在十字路口电动三轮车挂绿牌与轿车右转相撞的情况下，责任划分是一个需要综合考量多方面因素的过程。以下是对此问题的详细分析：
一、责任划分的基本原则
责任划分主要依据《中华人民共和国道路交通安全法》及其实施条例，结合交通事故的具体情况，特别是双方的过错程度来确定。过错程度包括是否遵守交通信号灯、让行规则，以及驾驶行为是否合规等。
二、具体责任划分情形
交通信号灯情况：
- 如果电动三轮车或轿车中有一方闯红灯，那么闯红灯的一方通常将承担主要甚至全部责任。
- 如果双方均未闯红灯，但一方未按照交通信号灯的指示行驶（如黄灯时抢行），也可能对事故负有一定责任。
让行规则：
- 在十字路口，右转车辆通常需要让行直行车辆和行人。如果轿车在右转时未让行电动三轮车，且电动三轮车是直行状态，那么轿车可能承担主要责任。
- 如果电动三轮车存在未按规定让行的情况（如从非机动车道突然驶入机动车道），也可能对事故负有一定责任。
车辆状态与驾驶行为：
- 如果电动三轮车存在安全隐患（如刹车失灵、灯光不全等），且这些隐患对事故发生起到了一定作用，那么电动三轮车驾驶员需承担一定责任。
- 如果轿车驾驶员存在酒驾、超速、逆行等违规行为，且这些行为与事故发生有因果关系，那么轿车驾驶员需承担相应责任。
三、责任划分的法律依据
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照各自过错的比例分担责任。这一原则同样适用于电动三轮车与轿车相撞的事故责任划分。
- 根据《道路交通事故处理程序规定》第六十条，公安机关交通管理部门应当根据当事人的行为对发生道路交通事故所起的作用以及过错的严重程度，确定当事人的责任。
四、处理建议
- 及时报警：发生事故后，双方应立即报警并保护现场，等待交通警察到来进行事故调查和责任认定。
- 配合调查：积极配合交警的调查工作，提供必要的信息和证据，如行车记录仪视频、现场照片等，以便准确划分责任。
- 后续处理：根据交通事故责任认定书进行后续的事故处理和赔偿协商等事宜。如果双方对责任认定有异议，可以依法申请复核或提起诉讼。
综上所述，电动三轮车挂绿牌在十字路口与轿车右转相撞的责任划分需综合考虑交通信号灯情况、让行规则、车辆状态与驾驶行为等多个因素，并遵循相关法律法规和程序进行公正、准确的责任认定。