结论：交通事故中，因受伤无法在责任认定书上签字，不会直接导致车辆被扣留。是否扣车主要取决于事故的具体情况、是否需要进一步调查以及是否存在其他法定扣车情形。

详细分析：

1. 责任认定书的签字与扣车的关系：

   • 责任认定书是交警部门对交通事故责任进行划分后出具的书面文件，其签字是确认当事人对责任划分无异议或已了解责任划分情况的一种方式。
   • 扣车则是交警部门在特定情况下，为了调查事故原因、收集证据或防止事故车辆被转移等目的而采取的措施。
   • 两者之间没有直接的因果关系。即，即使当事人因受伤无法在责任认定书上签字，也不必然导致车辆被扣留。

2. 扣车的法定情形：

   • 根据相关法律法规，交警部门在以下情况下可以扣留事故车辆：
     • 未悬挂机动车号牌，未放置检验合格标志，未投保机动车交通事故责任强制保险的；
     • 公路客运车辆或者货运机动车超载的；
     • 有拼装或者达到报废标准嫌疑的；
     • 属于被盗抢的；
     • 发生交通事故，需要收集证据的（如事故现场无法立即清理、需要进一步调查事故原因等）。
   • 如果事故不涉及上述情形，或者交警部门已经收集了足够的证据，那么即使当事人未在责任认定书上签字，车辆也不应被扣留。

3. 因受伤无法签字的处理：

   • 如果当事人因受伤无法在责任认定书上签字，交警部门可以采取其他方式确认当事人对责任划分的了解情况，如通过录音、录像或书面记录等方式。
   • 当事人也可以委托他人代为签字，或者事后在能够签字时补签。

4. 建议与注意事项：

   • 如果车辆被扣留，当事人应了解扣车的原因和期限，并按照规定的时间和地点接受处理。
   • 如果对扣车决定有异议，可以依法申请行政复议或提起行政诉讼。
   • 在处理交通事故时，建议当事人积极配合交警部门的工作，提供必要的证据和信息，以便尽快解决事故纠纷。

后续行动建议：

• 如果您或您的家人因交通事故受伤且无法签字，同时车辆被扣留，请首先了解扣车的具体原因和期限。
• 如果认为扣车决定不合理或存在争议，可以及时咨询我，了解具体的法律程序和维权途径。
• 在处理事故过程中，保持与交警部门的沟通，积极配合调查工作，以便尽快解决事故并恢复车辆的正常使用。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。