离婚协议书中日期的正确写法是：男女双方应在各自签名下方分别签署日期。以下是详细说明：

1. 日期签署位置
   在离婚协议书的结尾部分，通常会有“男方签字”和“女方签字”的空白行。双方需在各自姓名下方手写签署日期（格式如“2023年X月X日”），而非仅在协议末尾统一写一个日期。这一做法能明确体现双方签署协议的具体时间点，避免因日期模糊引发争议。

2. 日期签署的必要性

   • 法律效力：日期是协议生效的关键要素之一。根据《民法典》第1076条，离婚协议需载明双方自愿离婚的意思表示及对子女抚养、财产等事项的协商结果，日期能证明双方在签署时已达成合意。
     
   • 时间节点确认：若涉及财产分割、债务承担等条款，日期可帮助界定权利义务的起始时间（如房产过户、贷款偿还期限等）。
     
   • 防止反悔：明确日期可减少一方事后主张“受胁迫签署”或“未达成一致”的风险。

3. 特殊情况处理

   • 若双方同日签署：可统一写为“同日”或分别写相同日期，但建议仍各自签署以体现独立性。
     
   • 若分日签署：需在协议中注明“本协议自双方最后签署之日起生效”，并保留好各自签署时的证据（如见证人、录像等）。
     
   • 日期格式：建议使用“年-月-日”的完整格式（如2023年11月15日），避免使用“11.15.2023”等易混淆格式。

温馨提示：离婚协议涉及重大权益，除日期外，还需确保条款完整、无歧义。若对协议内容有疑问，可直接向我咨询，我会结合您的具体情况提供专业建议。