结论：诈骗款用于还款时，善意取得赃款的债权人是否需要退还，需根据具体情况判断。若债权人符合善意取得条件，一般不需退还；若不符合，则可能需要退还。

一、法律依据与追缴原则

根据《中华人民共和国刑法》第六十四条，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔。诈骗所得的钱财，无论其后续用途如何，均属于违法所得，应被追缴。这一原则体现了法律对诈骗行为的严厉打击和对被害人权益的保护。

二、善意取得与恶意取得的界定及处理

1. 善意取得：

   • 定义：善意取得是指债权人在接受还款时并不知道这些钱是赃款，且其债权债务关系真实合法，符合善意取得的条件。
   • 处理：在这种情况下，债权人的权益会受到一定保护，因为其行为是基于对债务人还款能力的合理信任。一般而言，善意取得的债权人不需要退还赃款。但需注意，实践中对善意取得的认定较为严格，需债权人提供充分证据证明其不知情且无过错。

2. 恶意取得：

   • 定义：恶意取得是指债权人在接受还款时明知或应当知道这些钱是赃款。
   • 处理：在这种情况下，债权人需要退还赃款。因为债权人明知是赃款而接受，可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得的行为，面临法律责任。司法机关有权依法对该款项进行追缴，债权人不能以正常接受债务清偿为由拒绝返还。

三、特殊情况与风险提示

1. 特殊情况：

   • 如果诈骗犯在承担刑事责任后仍有偿还能力，应依法返还诈骗受害人的财物。若已用部分诈骗所得偿还其他债务，可能需要通过法律途径追讨这部分资金以返还给受害人。
   • 若诈骗犯无偿还能力，且债权人不同意债务转移等方式解决债务问题，那么债权人可能面临无法追回债务的风险。但这并不免除诈骗犯的刑事责任。

2. 风险提示：

   • 对于债权人而言，接受还款时应谨慎核实资金来源，避免涉及赃款。一旦涉及赃款，可能面临法律风险和财产损失。
   • 如果债权人怀疑债务人用于还款的资金可能是赃款，应立即与司法机关联系并说明情况，以避免不必要的法律纠纷。

四、建议操作步骤

1. 确认赃款情况：债权人应与司法机关或债务人进行沟通，确认收到的钱是否确实是赃款。
2. 联系司法机关：一旦确认收到的是赃款，应立即与处理该案件的司法机关取得联系，告知相关情况，并咨询具体的处理程序和要求。
3. 配合处理：在司法机关的指导下，债权人应配合处理赃款事宜，包括退还赃款、提供证据等。

五、法律后果

• 如果债权人明知是赃款而故意接受并拒绝退还，可能面临法律责任，包括但不限于被追究掩饰、隐瞒犯罪所得的刑事责任。
• 如果债权人符合善意取得条件且无需退还赃款，但其债权可能因债务人无偿还能力而无法实现。

综上所述，诈骗款用于还款时，善意取得赃款的债权人是否需要退还需根据具体情况判断。债权人应谨慎核实资金来源，避免涉及赃款，并在必要时积极配合司法机关的处理工作。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。