在工伤治疗未结束前，一般是可以进行工伤鉴定的，但具体需视情况而定。以下从不同角度为你详细分析：

法律角度

根据《工伤保险条例》的相关规定，工伤鉴定（即劳动能力鉴定）并没有明确要求必须在治疗结束后进行。劳动能力鉴定主要是对工伤职工的劳动功能障碍程度和生活自理障碍程度进行等级鉴定，这一鉴定过程并不完全依赖于治疗的结束。只要工伤职工的伤情相对稳定，存在残疾、影响劳动能力的情形，就可以申请劳动能力鉴定。

实际操作角度

1. 伤情稳定是关键：虽然法律没有明确规定治疗必须结束，但实际操作中，劳动能力鉴定委员会通常会要求工伤职工的伤情相对稳定后再进行鉴定。这是因为，如果伤情尚未稳定，鉴定结果可能无法准确反映工伤职工的最终劳动能力状况。
2. 提前申请的好处：如果工伤职工认为自己的伤情已经相对稳定，即使治疗尚未结束，也可以提前申请劳动能力鉴定。这样做的好处是可以尽快确定伤残等级，从而加快工伤赔偿的进程。
3. 治疗与鉴定并行：在某些情况下，工伤职工可能需要在治疗过程中进行多次鉴定。例如，如果工伤职工的伤情在治疗过程中发生变化，可能需要重新进行劳动能力鉴定以确定新的伤残等级。

特殊情况处理

如果工伤职工的伤情特别严重，或者存在其他特殊情况，导致治疗时间较长，那么劳动能力鉴定可能会相应推迟。在这种情况下，工伤职工可以与用人单位和劳动能力鉴定委员会沟通，说明情况并申请延期鉴定。

法律建议

1. 及时咨询：如果你或你的亲友正在面临工伤问题，且对工伤鉴定时机有疑问，建议及时咨询专业的劳动法律师或当地劳动能力鉴定委员会，以获取更具体的指导和建议。
2. 保留证据：在工伤治疗和鉴定过程中，务必保留好所有相关的医疗记录和证据，这些将在后续的工伤赔偿中发挥重要作用。
3. 关注时限：虽然工伤鉴定没有明确的治疗结束要求，但工伤认定和赔偿申请都有明确的时限规定。因此，务必关注这些时限，以免错过申请机会。

总结来说，工伤治疗未结束前是可以进行工伤鉴定的，但需确保伤情相对稳定。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。