核心结论：若保险公司车已修好但未签署直赔协议，您可采取以下措施维护自身权益：1. 与保险公司协商补签协议；2. 要求保险公司直接支付维修款；3. 通过法律途径解决争议。以下为具体分析：

1. 与保险公司协商补签协议

• 法律依据：直赔协议本质是保险公司与维修厂之间的授权支付约定，若未签署但车辆已维修完毕，您作为车主仍有权要求保险公司履行理赔义务（《保险法》第二十三条）。
• 操作建议：
  • 联系保险公司客服或理赔专员，说明车辆已维修完成但未签署协议的情况，要求补签协议并明确支付对象（维修厂或您本人）。
  • 保留维修发票、定损单等证据，证明维修费用已实际发生且合理。

2. 要求保险公司直接支付维修款

• 法律依据：即使未签署直赔协议，保险公司仍需根据保险合同约定向被保险人（您）支付理赔款（《保险法》第十条、第十四条）。
• 操作建议：
  • 向保险公司提供维修厂出具的维修发票、结算清单等凭证，要求直接将理赔款支付至您指定账户。
  • 若保险公司以“未签协议”为由拒绝支付，可引用《保险法》第二十三条，强调其应在30日内完成核定并支付赔款，否则需承担逾期利息等责任。

3. 通过法律途径解决争议

• 适用情形：若保险公司拒不履行理赔义务，您可通过以下方式维权：
  • 向银保监会投诉：拨打12378热线，反映保险公司违规行为，监管部门将介入调查并督促整改。
  • 提起民事诉讼：以保险公司为被告，向法院起诉要求支付维修款及逾期利息（需准备保险合同、维修凭证等证据）。
• 注意事项：诉讼前可尝试发送《律师函》催告，增加协商成功率；诉讼中注意证据的完整性和时效性（保险索赔时效为2年）。

温馨提示：若您在处理过程中遇到具体操作问题（如协议条款争议、理赔金额分歧等），可直接向我咨询，我将结合您的实际情况提供进一步指导。