在交通事故中，若造成人员轻伤，关于扣车的问题，可以分以下几种情况来详细说明：

1. 交警部门依法扣车：

   • 法律依据：根据《道路交通安全法》及相关规定，交警部门在处理交通事故时，为了收集证据、查明事实，有权依法扣留事故车辆。
   • 扣车条件：当事故造成人员伤亡或存在重大财产损失，且需要进一步调查时，交警部门通常会扣留车辆。在人员轻伤的情况下，如果事故责任认定存在争议，或者需要进一步调查事故原因，交警部门也可能决定扣车。
   • 扣车期限：扣车期限一般不超过30日，经上级公安机关交通管理部门批准可以延长15日。扣车期间，交警部门会对车辆进行检验、鉴定，以确定事故责任。

2. 扣车后的处理流程：

   • 检验、鉴定：交警部门会委托专业机构对车辆进行检验、鉴定，包括车辆性能、事故痕迹等，以确定事故责任。
   • 通知车主：检验、鉴定完成后，交警部门会通知车主领取车辆。如果车主对检验、鉴定结果有异议，可以在规定时间内申请重新检验、鉴定。
   • 领取车辆：车主在收到通知后，应携带相关证件到交警部门指定的地点领取车辆。如果车辆被扣留期间产生停车费等费用，车主需按照规定缴纳。

3. 车主的权利与义务：

   • 权利：车主有权了解扣车的原因、期限以及检验、鉴定的结果。如果车主认为交警部门的扣车行为违法或不当，可以依法提出行政复议或行政诉讼。
   • 义务：车主应配合交警部门的调查工作，提供必要的证件和资料。在车辆被扣留期间，车主不得擅自转移、隐匿或损毁车辆。

4. 特殊情况下的扣车：

   • 如果事故涉及酒驾、毒驾等违法行为：交警部门在查处这些违法行为时，可能会依法扣留车辆作为证据，此时扣车的期限和程序可能更加严格。
   • 如果事故车辆存在安全隐患：为了保障公共安全，交警部门也可能在事故处理完毕后，继续扣留车辆直至隐患消除。

总结与建议：在交通事故中造成人员轻伤时，扣车是交警部门为了收集证据、查明事实而采取的一种措施。车主应了解扣车的法律依据、条件、期限以及处理流程，并积极配合交警部门的调查工作。如果车主对扣车行为有异议或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据具体情况为你提供详细的法律建议。