“调解书注本件与原本核对无异”这句话的意思是，所出示的调解书副本与原本（即正式的、原始的调解书）在内容上是完全一致的，没有差异。以下从几个方面进行详细解释：

1. 调解书副本与原本的关系：

   • 在法律程序中，调解书通常会有原本和副本之分。原本是由法院或调解机构正式制作并保存的，具有法律效力。
   • 副本则是原本的复制件，用于给当事人或其他相关方留存或查阅。

2. “核对无异”的含义：

   • “核对无异”意味着在对比副本和原本时，发现两者在内容、格式、签名、盖章等所有方面都是完全一致的。
   • 这是为了确保副本的真实性和准确性，防止在复制过程中出现错误或篡改。

3. 这一表述的法律意义：

   • 当调解书上注明“本件与原本核对无异”时，它表明该副本是真实、准确且有效的，可以作为法律证据使用。
   • 这对于当事人来说非常重要，因为它确保了他们手中的副本与法院或调解机构保存的原本具有同等的法律效力。

4. 实际应用中的注意事项：

   • 当事人在收到调解书副本时，应仔细核对副本与原本是否一致，特别是关键内容如调解结果、履行期限等。
   • 如果发现副本与原本存在差异，应及时向法院或调解机构提出，以确保自己的权益不受损害。

总结来说，“调解书注本件与原本核对无异”是法律程序中确保调解书副本真实性和准确性的重要表述。它表明副本与原本在内容上完全一致，具有同等的法律效力。如果你在处理合同纠纷或其他法律事务中遇到相关问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。