结论：丈夫把婚后夫妻共同财产给他的儿子，这一行为是否触犯法律，需根据具体情况来判断，可能涉及违法也可能不违法。
分析如下：
若未经妻子同意，擅自处分夫妻共同财产：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有，双方有平等的处理权。这意味着，丈夫在未经妻子同意的情况下，无权单独处分夫妻共同财产。
- 如果丈夫擅自将夫妻共同财产赠与给儿子，且该赠与行为超出了日常生活需要的范围，那么这一行为可能构成无权处分，妻子有权要求返还或确认该赠与行为无效。
若经过妻子同意或事后追认：
- 如果丈夫在处分夫妻共同财产前，已经得到了妻子的明确同意，或者事后妻子对该行为进行了追认，那么这一行为就是合法的，不构成违法。
- 在这种情况下，丈夫将财产赠与给儿子，可以视为夫妻双方共同的意思表示，因此不违反法律规定。
特殊情况下的考虑：
- 如果丈夫给儿子的财产是其个人财产（如婚前财产、个人继承或受赠的财产等），那么这一行为就不涉及夫妻共同财产的处分，因此不违法。
- 另外，如果丈夫给儿子的财产是用于儿子的合理生活、教育等必要支出，且金额在合理范围内，也可能被视为合法行为。但这一判断需要结合具体情况和当地的社会习俗、经济水平等因素来综合考虑。
法律建议：
- 如果您作为妻子，发现丈夫擅自处分了夫妻共同财产，且您不同意该行为，那么您可以与丈夫进行沟通协商，要求返还财产或确认赠与行为无效。
- 如果协商无果，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益，如向法院提起诉讼，要求确认赠与行为无效或返还财产。
- 在处理此类问题时，建议您咨询专业律师的意见，以便更好地了解自己的权利和义务，以及可能的法律后果。
可能后果：
- 如果丈夫的擅自处分行为被确认无效，那么儿子可能需要返还所获得的财产。
- 如果丈夫的行为构成违法或侵权，那么他可能需要承担相应的法律责任，如赔偿损失等。
总之，丈夫把婚后夫妻共同财产给他的儿子是否触犯法律，需根据具体情况来判断。如果您对此有疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。