结论：针对“有人说要砸你车，是否可以备案”的问题，你可以向公安机关报案或备案，但具体处理方式会根据实际情况有所不同。以下从不同角度为你详细分析：
一、法律背景与依据
治安管理处罚：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，威胁他人人身安全或故意损毁公私财物的行为，属于违反治安管理的行为，公安机关有权依法给予处罚。
- 若有人明确表示要砸你的车，这构成了一种威胁行为，即使尚未实施，你也可以向公安机关报案，以便公安机关及时介入，防止潜在危害的发生。
刑事犯罪：
- 如果威胁行为升级为实际的砸车行为，且损失达到一定数额，那么这可能构成故意毁坏财物罪，属于刑事犯罪范畴。
- 在这种情况下，公安机关会立案侦查，并依法追究犯罪嫌疑人的刑事责任。
二、备案与报案的处理方式
备案：
- 备案通常指的是将某种情况或信息记录在案，以备后续查询或处理。
- 在你所述的情况下，虽然“备案”一词可能不是最准确的法律术语，但你可以向公安机关说明情况，请求他们记录这一威胁信息，以便在后续需要时能够提供证据或参考。
报案：
- 报案是指向公安机关报告发生的犯罪事实或嫌疑人。
- 在你面临威胁时，即使尚未发生实际的砸车行为，你也可以向公安机关报案，说明有人威胁要砸你的车，并提供相关证据（如聊天记录、录音等）。
- 公安机关会根据你提供的信息进行调查，并根据情况采取相应的措施，如警告、拘留等，以防止危害的发生。
三、实际操作建议
收集证据：
- 在向公安机关报案或备案前，尽量收集与威胁行为相关的证据，如聊天记录、录音、视频等。
- 这些证据将有助于公安机关了解情况，并采取相应的措施。
及时报案：
- 一旦发现有人威胁要砸你的车，应尽快向公安机关报案或备案。
- 及时报案有助于公安机关及时介入，防止危害的发生或扩大。
配合调查：
- 在公安机关进行调查时，应积极配合他们的工作，提供必要的协助和信息。
- 你的配合将有助于公安机关更快地查明事实，并采取相应的措施。
四、可能面临的法律后果
对于威胁者：
- 如果威胁行为被证实，威胁者可能面临治安管理处罚或刑事责任追究。
- 具体处罚将根据威胁的严重程度、是否实施了实际行为以及造成的后果等因素来决定。
对于你：
- 如果你及时报案并配合公安机关的调查工作，那么你的权益将得到更好的保护。
- 如果因你的拖延或隐瞒导致危害发生或扩大，那么你可能需要承担一定的责任（尽管这种情况较为罕见）。
总结与建议：面对有人威胁要砸你的车的情况，你可以向公安机关报案或备案，并提供相关证据。公安机关会根据情况采取相应的措施来保护你的权益。同时，建议你及时收集证据、积极配合调查，并关注后续的处理结果。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。