交通事故案件的起诉地点主要依据事故发生地或被告住所地来确定，具体如下：

1. 事故发生地法院管辖
   根据《民事诉讼法》第二十九条，因侵权行为提起的诉讼，由侵权行为地（即事故发生地）人民法院管辖。这意味着您可以直接在交通事故发生的基层法院（如区/县法院）起诉，无需跨区域奔波。

2. 被告住所地法院管辖
   若被告（如肇事司机、车主）的户籍地或经常居住地与事故发生地不一致，您也可选择向被告住所地的基层法院起诉。例如，被告户籍在A市但长期居住在B市，则B市法院也有管辖权。

3. 特殊情形下的管辖规则

• 涉及道路交通事故社会救助基金：若案件涉及救助基金垫付费用，部分地区可能允许在救助基金管理机构所在地法院起诉。
  
• 多被告分属不同地区：若被告分属不同辖区（如司机在A地、保险公司在B地），您可选择任一被告住所地或事故发生地法院起诉，法院会依据便利性原则处理。

行动建议：

1. 优先选择事故发生地法院起诉，便于调查取证（如调取监控、勘验现场）；
   
2. 若被告住所地离您更近，可权衡诉讼成本后选择该地法院；
   
3. 起诉前需准备事故认定书、医疗记录、损失凭证等证据，如有疑问可随时向我咨询具体流程。