中国现行的刑法规范体系中的核心法律文件被称为《中华人民共和国刑法》，既非单纯称为“刑法典”也非“刑法通则”，但更接近于“刑法典”的概念。以下是对此问题的详细解释：

1. “刑法典”的概念：

   • 刑法典通常指的是一个国家或地区制定的、系统规定犯罪与刑罚的基本法律文件。它具有系统性、完整性和权威性，是刑法领域的基本法律。
   • 在中国，现行的《中华人民共和国刑法》就是一部系统规定犯罪与刑罚的法律文件，它涵盖了刑法的各个方面，包括犯罪的定义、刑罚的种类和适用、刑事责任等，因此可以视为中国的刑法典。

2. “刑法通则”的概念及在中国的不适用性：

   • “刑法通则”并非一个标准的法律术语，它可能指的是刑法中一般性、普遍性的规定。然而，在中国刑法体系中，并没有一部单独的法律文件被称为“刑法通则”。
   • 中国的刑法规范主要由《中华人民共和国刑法》及其修正案、司法解释等构成，这些规范共同构成了中国刑法的完整体系。

3. 中国刑法的具体构成：

   • 《中华人民共和国刑法》是中国刑法的核心法律文件，它规定了犯罪与刑罚的基本原则和制度。
   • 除了刑法典本身，中国还通过制定刑法修正案、司法解释等方式对刑法进行补充和完善。这些修正案和司法解释与刑法典具有同等的法律效力，共同构成了中国刑法的完整体系。

4. 实际应用中的称呼：

   • 在实际应用中，人们通常将《中华人民共和国刑法》及其修正案、司法解释等统称为“中国刑法”或“刑法规范”。
   • 当需要特指刑法典时，人们会直接使用《中华人民共和国刑法》这一名称。

总结与建议：

• 中国现行的刑法规范体系中的核心法律文件是《中华人民共和国刑法》，它更接近于“刑法典”的概念。
• 在实际应用中，如果需要引用或讨论中国的刑法规范，应直接使用《中华人民共和国刑法》及其相关修正案、司法解释等名称。
• 如有任何关于刑法的具体问题或需要进一步的法律解释，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见。