被执行人是政府部门的执行案件，既可能是民事案件，也可能是行政案件，具体取决于案件的性质和来源。以下是对这一问题的详细分析：

一、民事案件角度

1. 案件性质：如果政府部门作为民事主体参与经济活动或其他民事行为，如签订合同、借款等，并因此产生纠纷被诉至法院，且法院作出了生效的民事判决、裁定或调解书，而政府部门未履行，那么该执行案件就属于民事案件。

2. 法律依据：在此类案件中，政府部门需遵守《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，履行法院的生效判决、裁定和调解书。若拒绝履行，法院有权采取一系列强制执行措施，如查询、冻结、划拨存款，扣留、提取收入，查封、扣押、拍卖、变卖财产等，甚至对直接负责的主管人员和其他直接责任人员采取拘留措施；情节严重构成犯罪的，依法追究刑事责任。

3. 案例说明：例如，某政府部门与一家企业签订了采购合同，但未按约定支付货款。企业诉至法院并获得胜诉判决后，政府部门仍未履行支付义务。此时，企业可以向法院申请强制执行，该案件即属于民事执行案件。

二、行政案件角度

1. 案件性质：如果政府部门在行使行政职权过程中，因具体行政行为（如行政处罚、行政许可等）被诉至法院，且法院作出了生效的行政判决、裁定或调解书，要求政府部门履行特定义务（如撤销行政处罚、重新作出行政许可等），而政府部门未履行，那么该执行案件就属于行政案件。

2. 法律依据：在此类案件中，政府部门需遵守《中华人民共和国行政诉讼法》的相关规定，履行法院的生效判决、裁定和调解书。若拒绝履行，法院可采取多项强制措施，包括从账户内划拨款项、对负责人处以罚款等。

3. 案例说明：例如，某公民因对政府部门的行政处罚决定不服而诉至法院，法院经审理后判决撤销该行政处罚决定并要求政府部门重新作出处理。但政府部门未履行判决义务，此时公民可以向法院申请强制执行，该案件即属于行政执行案件。

三、综合建议

1. 明确案件性质：在处理被执行人是政府部门的执行案件时，首先需要明确案件的性质是民事还是行政。这有助于确定适用的法律条款和执行程序。

2. 了解被执行人财产状况：无论是民事案件还是行政案件，都需要了解被执行人的财产状况和执行能力。这有助于制定合适的执行方案并确保执行效果。

3. 遵守执行程序：在执行过程中，必须严格遵守相关法律规定和执行程序。确保执行通知书的送达程序合法、留出足够的履行和异议期限等。

4. 寻求专业法律帮助：由于涉及政府部门的执行案件可能较为复杂且敏感，建议当事人寻求专业律师的帮助以确保案件得到妥善处理。

如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。