在离婚诉讼中，当一方申请调查令时，对方通常是会知道的。这是因为调查令的申请和执行过程涉及法律程序，且需要法院的介入和批准，因此对方在调查过程中会被告知相关情况。
具体来说，离婚申请调查令是一项重要的法律工具，它允许当事人通过法院来获取对方可能隐藏或不愿透露的财产、债务或其他关键证据。当您向法院提交调查令申请后，法院会对申请进行审查，并决定是否批准。如果法院批准了调查令，那么执行调查令的机构（如银行、房产登记部门等）在提供相关信息时，通常会要求出示法院的调查令，并且这一过程会留下记录。同时，对方在接到相关机构或法院的通知时，也会得知有调查令的存在。
调查令在离婚诉讼中的作用主要体现在以下几个方面：
查明财产状况：通过调查令，您可以查询对方的银行账户信息、交易明细、房产和车辆登记信息，以及股票、基金、证券等投资信息，从而确保财产分割的公正性。
了解债务情况：调查令可以帮助您查明夫妻关系存续期间产生的债务信息，确定债务的性质和数额，为债务划分提供明确依据，并防范虚假债务。
收集子女抚养相关证据：在涉及子女抚养权的问题上，调查令可以用于查询对方的收入状况、生活环境和习惯等信息，为争取子女抚养权提供有力支持。
因此，虽然对方在调查过程中会得知调查令的存在，但调查令本身是为了维护您的合法权益，确保离婚诉讼的公正性和公平性。如果您怀疑对方存在隐匿财产、伪造债务或隐瞒关键证据等行为，及时向法院申请调查令是一个明智的选择。在申请过程中，建议您咨询专业律师的意见，以确保申请的合法性和有效性。