终本案件恢复执行时，法院必须通知被执行人。这一结论基于以下法律背景与程序要求：
一、法律程序要求
终本执行的通知义务：
- 根据《最高人民法院关于严格规范终结本次执行程序的规定（试行）》及相关法律规定，法院在终结本次执行程序（终本）前，必须向被执行人发出执行通知，并告知其终本的原因、依据及后续的权利和义务。这一规定同样适用于终本案件的恢复执行，因为恢复执行本质上是对原执行程序的延续，被执行人仍有权知晓执行情况。
通知内容：
- 通知内容应涵盖恢复执行的原因、依据，以及被执行人在后续执行程序中的权利和义务。特别是，法院会明确告知被执行人，若其发现可供执行的财产或新的执行线索，应及时向法院报告，以便法院采取相应措施。
二、通知的必要性
保障被执行人知情权：
- 通知被执行人是法律程序的重要要求，也是保障被执行人知情权、维护其合法权益的必要举措。被执行人有权知晓执行程序的进展情况，包括终本案件的恢复执行，以便其及时行使权利、履行义务。
避免纠纷与争议：
- 如果法院未依法通知被执行人就恢复执行，可能会导致被执行人对执行情况不知情，进而损害其知情权和申辩权。这可能会引发不必要的纠纷和争议，影响司法权威和公信力。
三、实际操作中的通知方式
送达方式：
- 法院通常通过直接送达、邮寄送达或公告送达等方式，将恢复执行的相关事宜告知被执行人。这些方式旨在确保信息的有效传达，使被执行人能够及时知晓执行情况。
送达时间：
- 法院在决定恢复执行后，应尽快向被执行人送达相关通知，确保其能够及时了解执行进展并采取相应措施。
四、被执行人的权利与义务
权利：
- 被执行人在收到恢复执行通知后，有权了解执行的具体情况，包括执行标的、执行方式等。同时，如果被执行人认为执行行为存在违法或不当之处，有权向法院提出异议或申请复议。
义务：
- 被执行人应积极配合法院的执行工作，及时报告财产情况，不得隐匿、转移或变卖财产以逃避执行。如果被执行人发现可供执行的财产或新的执行线索，应及时向法院报告。
五、建议与总结
对被执行人的建议：
- 如果被执行人收到法院的恢复执行通知，应认真阅读通知内容，了解自己的权利和义务。同时，积极配合法院的执行工作，及时报告财产情况，共同推动执行程序的顺利进行。
对法院的建议：
- 法院在恢复执行时，应严格遵守法律程序和规定，确保通知的及时性和准确性。同时，加强与被执行人的沟通与联系，及时了解其财产情况和执行意愿，以便采取更加有效的执行措施。
综上所述，终本案件恢复执行时，法院必须通知被执行人。这是法律程序的重要要求，也是保障被执行人知情权、维护其合法权益的必要举措。如果你或他人遇到类似问题，可以直接向我咨询，我将提供专业的法律帮助。