终本案件在以下情况下可以恢复执行：

1. 发现新的可供执行财产：

   • 申请执行人通过合法途径（如自行调查、法院查询系统、第三方提供线索等）发现被执行人有新的财产，这些财产包括但不限于银行存款、房产、车辆、股权、知识产权、到期债权等。
   • 申请执行人需向法院提交恢复执行的申请，并提供确凿的财产线索证据，如银行流水、财产查询结果、财产权属证明等。
   • 法院在核实这些财产线索后，将决定是否恢复执行。例如，若被执行人新购了一套房产，申请执行人提供该房产的购买合同、房产证等证据，法院核实无误后，即可恢复执行。

2. 被执行人主动履行或和解协议违约：

   • 被执行人在终本后主动要求履行义务，如主动向申请执行人支付部分或全部款项。
   • 若双方曾达成和解协议，但被执行人未遵守协议内容，申请执行人可依据协议违约情况申请恢复执行原生效法律文书。例如，双方约定分期还款，但被执行人未按约定时间还款，申请执行人即可申请恢复执行。

3. 法院定期查询与申请人提供线索：

   • 法院应定期通过网络执行查控系统查询被执行人财产，若发现被执行人有可供执行的财产，法院将依职权恢复执行。
   • 申请执行人亦可自行调查并向法院提供财产线索，经法院核实后恢复执行。例如，申请执行人发现被执行人将车辆转移至他人名下，但实际仍由被执行人使用，申请执行人提供相关证据后，法院可恢复执行并查封该车辆。

4. 其他法定情形：

   • 包括但不限于申请人撤销申请后在法定期限内重新申请，执行文书被撤销后又经再审改判，以及发现已故被执行人的遗产或新的义务承担人等。例如，若被执行人死亡，申请执行人发现其遗产，可申请恢复执行并要求用遗产清偿债务。

恢复执行的程序要求：

• 提交书面申请：申请执行人需要向法院提交书面的恢复执行申请书，明确请求事项和理由。
• 提供证据材料：提供能够证明被执行人具有可供执行财产的证据材料，如银行流水、财产查询结果、财产权属证明、和解协议违约证据等。
• 配合法院调查：根据法院的要求，积极配合法院的调查工作，提供必要的协助和信息。

法律建议：

• 申请执行人在发现被执行人有可供执行的财产或被执行人行为发生变化时，应及时向法院申请恢复执行，以免错过时机。
• 在申请恢复执行时，申请执行人应提供充分的证据材料，以支持其申请。
• 申请执行人应积极配合法院的工作，包括提供必要的文件和信息、参与相关程序等，以确保恢复执行程序的顺利进行。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。