故意伤害他人致人轻伤，在符合一定条件下是可以和解的。以下是对此问题的详细分析：

一、法律依据与和解条件

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百八十八条的规定，下列公诉案件，犯罪嫌疑人、被告人真诚悔罪，通过向被害人赔偿损失、赔礼道歉等方式获得被害人谅解，被害人自愿和解的，双方当事人可以和解：

1. 因民间纠纷引起，涉嫌刑法分则第四章（侵犯公民人身权利、民主权利罪）、第五章（侵犯财产罪）规定的犯罪案件，可能判处三年有期徒刑以下刑罚的；
2. 除渎职犯罪以外的可能判处七年有期徒刑以下刑罚的过失犯罪案件。

故意伤害致人轻伤属于“因民间纠纷引起，涉嫌刑法分则第四章规定的犯罪案件”，且一般处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，因此符合刑事和解的条件。但需要注意的是，犯罪嫌疑人、被告人在五年以内曾经故意犯罪的，不适用本章规定的和解程序。

二、和解的处理方式与流程

1. 报警与立案：受害人首先应向公安机关报案，公安机关会进行立案调查，并安排伤情鉴定，以确认伤害程度是否构成轻伤。

2. 调解与和解：

   • 自行和解：双方可以直接就民事赔偿部分进行协商，达成和解协议。赔偿范围通常包括医疗费、误工费、护理费、交通费等。
   • 司法机关主持和解：双方也可以向公安机关、人民检察院或人民法院提出和解申请。在司法机关的主持下，双方进行协商并达成和解协议。司法机关会对和解协议进行审查，确保其合法性。

3. 和解协议的内容与执行：

   • 和解协议应明确赔偿金额、赔偿方式及履行期限等事项。
   • 一旦签订，双方应严格履行。如被告人违反协议，受害人有权向人民法院提起诉讼，要求追究其刑事责任。

4. 司法处理：

   • 对于达成和解协议的案件，公安机关可以向人民检察院提出从宽处理的建议；人民检察院可以向人民法院提出从宽处罚的建议，或作出不起诉决定；人民法院在量刑时也会考虑和解因素，依法对被告人从轻、减轻处罚。
   • 若双方无法和解，或案件情节严重不适用和解，则按正常司法程序处理。

三、和解后的法律后果

1. 刑事方面：和解可以作为量刑的参考依据，被告人可能获得从轻、减轻处罚或不起诉的决定。这有助于被告人更好地回归社会，减少社会对立面。

2. 民事方面：和解协议履行完毕后，双方的民事纠纷即得到解决。受害人不得再就同一事实提起民事诉讼要求赔偿，除非和解协议存在无效或可撤销的情形。

四、注意事项

1. 和解过程应依法进行：确保双方当事人的合法权益得到保障。和解协议的内容应合法、合理，不得违反法律法规的强制性规定。

2. 对于一些严重危害社会治安等情形的故意伤害案件：可能不适用和解。这些案件通常涉及较严重的犯罪后果和较长的刑期，需要依法进行严厉打击。

3. 受害人在和解过程中应保持理性：合理评估自身权益，避免被迫或盲目和解。受害人有权要求被告人进行真诚的悔罪和赔偿，以维护自己的合法权益。

总结来说，故意伤害他人致人轻伤的案件在符合法律规定的条件下是可以通过和解方式解决的。和解不仅有助于化解社会矛盾，还能提高司法效率。但在和解过程中，双方应严格遵守法律法规，确保和解的合法性和有效性。如果你或你身边的人遇到此类问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供详细的法律建议。