违规使用医保后自杀，案件通常仍会进行审判。以下是对此结论的详细解释：

1. 法律程序独立性：

   • 刑事案件的审判程序是独立的，不因犯罪嫌疑人的死亡而自动终止。即使犯罪嫌疑人自杀身亡，其生前的犯罪行为仍需经过法律程序的审理和判决。

2. 财产追缴与民事责任：

   • 违规使用医保资金涉及财产犯罪，即便犯罪人死亡，司法机关仍可能对其遗产进行追缴，以挽回国家医保基金的损失。
   • 如果犯罪人有遗产，且其违规行为导致医保资金受损，相关部门或机构可能会通过法律途径向其遗产主张赔偿。

3. 法律原则与公正性：

   • 法律面前人人平等，无论犯罪人是否在世，其违法行为都应受到法律的评判。
   • 审判程序的进行有助于维护法律的权威性和公正性，也为社会提供一个明确的法律示范。

4. 特殊情况处理：

   • 当然，在审判过程中，如果犯罪人已经死亡，且没有遗产或遗产不足以弥补损失，那么追缴和赔偿的执行可能会遇到困难。
   • 此外，如果犯罪人的死亡与案件调查或审判过程直接相关，如因不堪压力而自杀，这可能会引发对司法程序和人权保护的进一步讨论和反思。

综上所述，违规使用医保后自杀，案件并不会因此而自动终止审判。司法机关仍会依法进行审理，并根据具体情况作出相应的判决和处理。