结论概述：在新闻背景中，民警追回的超额资金（即除了孙女士被骗的50万元外，还追回了另一名受害人王女士的50万元）应当退还给原权利人，即王女士。超额追回的资金，若不属于追回者或受害者合法所有，通常需要退还，以避免不当得利。以下从法律角度进行详细分析：

1. 法律关系分析：

   • 不当得利：根据《民法典》的相关规定，不当得利是指没有合法根据，使他人受到损失而自己获得了利益。在本案中，孙女士仅被骗取了50万元，而民警追回了100万元，其中50万元属于孙女士，另外50万元则属于另一名受害人王女士。若孙女士或相关机构保留这超额的50万元，则构成不当得利，因为这部分资金并不属于他们合法所有。
   • 返还义务：基于不当得利的法律原则，获得超额资金的一方有义务将这部分资金返还给其合法所有者，即王女士。这是维护公平正义和法律秩序的必要要求。

2. 新闻背景中的法律应用：

   • 在新闻背景中，民警通过及时止付和冻结程序，成功阻断了涉诈资金的转移路径，从而保住了两名受害人的资金。这一行为体现了公安机关在打击电信网络诈骗犯罪中的积极作用和高效执行力。
   • 在资金返还环节，民警将孙女士和王女士被骗的钱款全额返还，这符合法律关于不当得利返还的规定，也体现了法律对受害者权益的保护。

3. 类似情况的预防措施与法律建议：

   • 加强防范意识：公众应提高对电信网络诈骗的防范意识，不轻信陌生来电，不随意点击陌生链接或下载来源不明的App，绝不透露个人核心信息。
   • 及时报警与配合调查：一旦发现自己可能遭遇电信网络诈骗，应立即报警并配合公安机关的调查工作，以便尽快追回损失并防止资金进一步流失。
   • 法律途径解决争议：若在资金返还过程中出现争议或纠纷，如超额追回的资金归属问题，应通过法律途径解决，如协商、调解或诉讼等，以确保各方权益得到公正处理。

4. 热点事件延伸思考：

   • 本案不仅体现了公安机关在打击电信网络诈骗犯罪中的重要作用，也引发了公众对不当得利返还问题的关注。这提醒我们，在处理类似案件时，应严格遵守法律规定，确保资金返还的合法性和公正性。
   • 同时，本案也警示电信网络诈骗犯罪的严重性和危害性，呼吁社会各界共同努力，加强防范和打击力度，维护社会和谐稳定。

总结：超额追回的资金，若不属于追回者或受害者合法所有，通常需要退还以避免不当得利。在新闻背景中，民警追回的超额资金应当退还给原权利人王女士。公众应提高防范意识，及时报警并配合调查工作，若在资金返还过程中出现争议或纠纷，应通过法律途径解决。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。