行政处罚案件在交完罚款后，公安部门需完成一系列法定程序才算正式结案，具体流程及要点如下：

1. 罚款缴纳仅是执行环节，非结案标志

根据《行政处罚法》第六十七条，罚款缴纳是行政处罚决定的执行内容，但结案需满足更全面的法定条件。即使当事人已缴纳罚款，若公安部门未完成后续程序，案件仍视为未结案。

2. 结案的核心条件：程序闭环与证据归档

公安部门需完成以下步骤方可结案：

• 执行完毕确认：核实罚款已足额缴纳（需留存缴款凭证或系统记录）；
  
• 行政处罚决定书送达回证归档：确保处罚决定书已依法送达当事人（如直接送达、留置送达等）；
  
• 案件材料整理：将调查笔录、证据清单、处罚决定书、执行凭证等材料装订成卷，移交档案部门保管；
  
• 系统结案登记：在公安内部执法办案系统中标注案件状态为“结案”，并注明结案理由（如“执行完毕”）。

3. 特殊情形需注意

• 当事人申请复议或诉讼：若当事人在法定期限内（60日内申请复议，6个月内提起诉讼）对处罚决定提出异议，案件需暂停结案，待复议或诉讼结果确定后恢复处理；
  
• 罚款未足额缴纳：若当事人仅部分缴纳或逾期未缴，公安部门需依法加处罚款或申请法院强制执行，此时案件仍处于未结状态；
  
• 证据缺失或程序违法：若案件存在证据不足、程序瑕疵（如未告知听证权利）等问题，即使罚款已缴，也可能因行政行为违法被撤销，需重新处理。

4. 当事人如何确认案件已结案？

• 主动查询：可向作出处罚的公安部门申请信息公开，要求提供案件结案证明；
  
• 要求出具凭证：在缴纳罚款时，可要求公安部门出具加盖公章的《罚款缴纳确认书》，作为执行完毕的初步证据；
  
• 关注系统更新：部分地区公安部门会通过短信或线上平台通知当事人案件状态，可留意相关通知。

总结：交完罚款仅是执行环节，公安部门需完成执行确认、材料归档、系统登记等程序后，案件才算正式结案。若对结案状态有疑问，可直接向作出处罚的公安部门咨询，或要求其出具书面结案证明。如有其他法律问题，欢迎继续向我提问。