在交通事故责任无法查清且已申请复核的情况下，死者家属可通过以下途径维权：
关注复核程序进展，积极补充证据
根据《道路交通事故处理程序规定》第七十六条，上一级公安机关交通管理部门自受理复核申请之日起三十日内，将对事故认定进行审查并作出复核结论。家属需密切关注复核进展，若发现原认定存在事实不清、证据不足或程序违法等情形（如现场勘查不完整、监控未调取、证人未询问等），应及时向复核机关提交书面意见及补充证据（如现场照片、行车记录仪视频、证人联系方式等），推动复核机关撤销原认定并责令重新调查。
通过诉讼途径主张赔偿，突破责任认定限制
若复核维持原认定或责任仍无法查清，家属可直接向法院提起民事诉讼。根据《民法典》第一千二百一十三条，机动车交通事故责任纠纷中，赔偿义务人（如保险公司、肇事方）需承担无过错赔偿责任。法院审理时，若责任无法认定，可能根据《民法典》第一千一百八十六条适用公平原则，由双方分担损失；但若家属能证明肇事方存在过错（如超速、酒驾、未避让行人等），法院可酌情加重其赔偿责任。关键点：家属需在诉讼中重点举证肇事方的过错行为，而非完全依赖事故认定书。
申请检察院监督，纠正违法认定行为
若家属认为事故认定存在徇私舞弊、伪造证据等违法行为，可依据《人民检察院刑事诉讼规则》第五百五十三条，向同级或上级检察院申请立案监督。检察院有权调取交警卷宗、询问办案人员，若查实违法情形，可发出《纠正违法通知书》，要求交警部门重新认定责任。注意：此途径需家属提供初步证据证明违法性（如办案人员与肇事方存在利益关联、关键证据被篡改等）。
协商调解与刑事附带民事诉讼结合
若肇事方涉嫌交通肇事罪（如致人死亡且负主要以上责任），家属可在刑事诉讼中提起附带民事诉讼，要求赔偿死亡赔偿金、丧葬费等。同时，可与肇事方、保险公司协商调解，争取在刑事和解框架下获得更高赔偿（如保险公司全额赔付商业险、肇事方额外补偿）。优势：刑事和解可能促使肇事方积极赔偿以换取从轻处罚，但需家属自愿放弃部分权利（如谅解书）。
行动建议：
法律依据：
如有进一步证据或细节需分析，可直接向我咨询。