诈骗案案件结案后，证人（这里应理解为受害人，因为证人通常指提供证言的人，而案件进展通知主要面向受害人）通常会收到通知书，但具体通知方式和内容可能因案件情况和司法机关的操作习惯而有所不同。以下从多个角度为您详细分析：
一、法律依据与司法实践
法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关法律规定，公安机关在侦查终结后，会根据案件情况作出不同处理，包括移送审查起诉或撤销案件等。在这些关键节点，司法机关有义务保障受害人的知情权。
- 具体来说，如果案件移送人民检察院审查起诉，公安机关可能会通过书面或口头方式告知受害人；如果案件被撤销，公安机关通常会制作《撤销案件决定书》，并送达给相关当事人，包括受害人。
司法实践：
- 在实际操作中，司法机关通常会通过书面通知（如邮寄结案通知书）或电话通知等方式，确保受害人及时了解案件处理结果。
- 书面通知是较为正式和规范的做法，能够明确说明案件的处理结果和后续事宜；而电话通知则可能因地区和具体案情而异，但同样能够达到告知的目的。
二、通知受害人的必要性
保护受害人权益：
- 通知受害人案件的最终处理情况，包括犯罪嫌疑人是否受到应有惩罚，是维护受害人合法权益的关键。
- 受害人有权知晓司法机关对侵害其权益行为的处理结果，以便对自身权益保护有清晰认识。
增强司法公信力：
- 及时、准确通知受害人案件结案情况，展现司法的公正和透明，提升公众对司法机关的信任和满意度。
处理后续事项：
- 诈骗案件中常涉及受害人财产损失，结案后若犯罪嫌疑人有退赔能力，司法机关将进行退赔工作。通知受害人可确保其及时参与退赔程序，挽回经济损失。
三、通知流程与内容（以受害人角度理解）
立案与侦查阶段：
- 公安机关决定立案后，会向报案人或被害人发出立案通知书，告知案件已立案并展开侦查。
- 在侦查过程中，公安机关会根据案件进展情况，适时通知报案人或被害人相关情况。
结案阶段：
- 案件侦查终结，公安机关会向报案人或被害人发出结案通知书（或类似文件），告知案件处理结果，包括是否移送检察机关审查起诉、是否撤销案件等。
- 若案件进入审判阶段，法院在开庭前也会通知受害人，确保其能够参加诉讼并行使相关权利。
通知内容：
- 结案通知通常包含案件基本情况、处理结果以及受害人在结案后仍享有的权利和需要履行的义务。例如，如果案件涉及退赔，通知中会说明退赔的程序和时间等。
四、特殊情况与注意事项
通知不及时或不到位：
- 由于案件数量众多、信息沟通不畅等多种因素，有时可能会出现通知不及时、不到位的情况。
- 如果受害人长时间未收到通知，可以主动联系办案机关（公安机关、检察院、法院）询问案件进展。
受害人的权利与救济途径：
- 受害人有权了解案件的进展情况，包括是否结案以及结案的具体内容。
- 如果受害人对案件的处理结果有异议，可以在法定期限内向上级公安机关申请复议或复核，或者通过法律途径寻求救济。
五、实际建议
- 保持沟通：受害人应主动与办案机关保持沟通，及时了解案件进展和结案情况。
- 保留证据：在案件处理过程中，受害人应妥善保留相关证据和文件，以便在需要时提供证明。
- 寻求帮助：如果受害人对法律程序或案件处理有疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。
综上所述，诈骗案案件结案后，受害人通常会收到通知书以了解案件处理结果和后续事宜。如果受害人未收到通知或对通知内容有疑问，可以主动联系办案机关或寻求专业法律帮助。