离婚后财产纠纷诉讼费是按照财产性案件来收取的，而非单纯按照离婚案件收取。以下是对这一问题的详细解释：

一、法律依据与收费原则

根据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，诉讼费用包括案件受理费、申请费等，其中案件受理费又根据案件类型和争议标的额的不同而有所差异。在离婚后财产纠纷中，由于涉及的是财产分割问题，因此诉讼费通常按照财产性案件的标准来收取。

二、财产性案件诉讼费的计算方式

财产性案件的诉讼费计算主要依据争议标的额的大小。具体来说：

1. 不超过1万元的：每件交纳50元。
2. 超过1万元至10万元的部分：按照2.5%交纳。
3. 超过10万元至20万元的部分：按照2%交纳。
4. 超过20万元至50万元的部分：按照1.5%交纳。
5. 超过50万元至100万元的部分：按照1%交纳。
6. 超过100万元至200万元的部分：按照0.9%交纳。
7. 超过200万元至500万元的部分：按照0.8%交纳。
8. 超过500万元至1000万元的部分：按照0.7%交纳。
9. 超过1000万元至2000万元的部分：按照0.6%交纳。
10. 超过2000万元的部分：按照0.5%交纳。

计算公式：诉讼费 = 基础费用（如50元） + 争议标的额 × 对应费率

示例：如果离婚后财产纠纷的争议标的额为50万元，那么诉讼费计算如下：

• 不超过1万元的部分：50元
• 超过1万元至10万元的部分：(10万-1万)×2.5%=2250元
• 超过10万元至20万元的部分：(20万-10万)×2%=2000元
• 超过20万元至50万元的部分：(50万-20万)×1.5%=4500元
• 总计：50元 + 2250元 + 2000元 + 4500元 = 8800元

三、特殊情况与注意事项

1. 调解结案或适用简易程序：如果案件以调解方式结案或者当事人申请撤诉，诉讼费可能会减半收取。此外，适用简易程序审理的案件，诉讼费也可能会有所减免。
2. 财产保全与执行费用：除了案件受理费外，如果当事人申请财产保全或执行，还需要交纳相应的申请费。这些费用也是根据保全或执行的标的额来计算的。
3. 律师费与诉讼费的区别：诉讼费是交给法院的费用，而律师费是当事人支付给律师的报酬。两者是分开的，律师费通常由当事人与律师协商确定。

四、建议与提醒

1. 提前了解费用：在提起离婚后财产纠纷诉讼前，建议当事人提前了解诉讼费的计算方式和标准，以便做好预算和准备。
2. 保留相关证据：为了支持自己的诉讼请求和计算诉讼费，当事人应保留好与财产分割相关的证据材料，如房产证、车辆行驶证、银行存款证明等。
3. 寻求专业帮助：如果当事人对诉讼费的计算或诉讼程序有疑问，可以寻求专业律师的帮助。律师可以根据当事人的具体情况提供详细的法律咨询和诉讼指导。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。