结论：仅发送短信导致他人被诈骗50万，是否构成犯罪以及承担何种责任，需根据具体情况判断，可能涉及帮助信息网络犯罪活动罪或诈骗罪共犯等情形。以下从不同角度详细分析：
一、可能构成帮助信息网络犯罪活动罪
法律背景：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百八十七条之二规定，明知他人利用信息网络实施犯罪，为其犯罪提供互联网接入、服务器托管、网络存储、通讯传输等技术支持，或者提供广告推广、支付结算等帮助，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。
具体分析：
- 如果发送短信的行为，被认定为是为诈骗犯罪提供了通讯传输等帮助，且发送者明知对方是在实施诈骗行为，那么可能构成帮助信息网络犯罪活动罪。
- “情节严重”的认定，通常包括为三个以上对象提供帮助、支付结算金额二十万元以上、以投放广告等方式提供资金五万元以上、违法所得一万元以上等情形。在此案例中，诈骗金额达到50万，显然属于情节严重。
法律后果：
- 若构成帮助信息网络犯罪活动罪，发送者可能面临三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金的刑事处罚。
二、可能构成诈骗罪共犯
法律背景：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条规定，诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
- 如果发送短信者与诈骗者存在共同故意，即明知对方是在实施诈骗行为，仍为其提供帮助，那么可能构成诈骗罪的共犯。
具体分析：
- 在此案例中，如果发送短信者不仅明知对方是在实施诈骗，还与诈骗者有事先通谋，或者为诈骗者提供了关键性的帮助（如提供受害人的联系方式、诱导受害人上当等），那么可能被认定为诈骗罪的共犯。
- 诈骗50万属于“数额特别巨大”的情形，如果构成诈骗罪共犯，将面临十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产的严厉处罚。
三、不构成犯罪的情形
法律背景：
- 如果发送短信者并不明知对方是在实施诈骗行为，或者虽然有所怀疑但缺乏确凿证据，且没有为诈骗者提供实质性的帮助，那么可能不构成犯罪。
具体分析：
- 例如，如果发送短信者只是按照一般商业惯例发送了促销信息，而诈骗者利用这些信息进行了诈骗，且发送者对此并不知情，那么发送者可能不承担刑事责任。
- 但需要注意的是，如果发送者存在过失（如未尽到合理的审查义务），虽然可能不构成犯罪，但可能需要承担一定的民事责任或行政责任。
四、建议与后续行动
立即停止相关行为：
- 如果发送者意识到自己的行为可能涉及犯罪，应立即停止发送类似短信，并主动向公安机关说明情况。
配合调查：
- 如果公安机关介入调查，发送者应积极配合，如实陈述事实，提供相关证据。
咨询专业律师：
- 在此情况下，发送者应尽快咨询专业律师，了解自己的法律权利和义务，以及可能面临的法律后果。律师可以根据具体情况提供针对性的法律建议和辩护策略。
最后，仅发送短信导致他人被诈骗50万，是否构成犯罪以及承担何种责任，需根据具体情况判断。如果你或你身边的人遇到类似情况，有问题可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律分析和建议。