结论：在离婚案件庭后，若原告被被告软禁，朋友完全可以帮助报警，这是合法且必要的行为。

法律背景与解释：

1. 软禁行为的法律性质：

   • 软禁，即非法限制他人人身自由，是一种违法行为。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，非法拘禁他人或者以其他方法非法剥夺他人人身自由的，构成非法拘禁罪，将受到法律的制裁。

2. 报警的合法性：

   • 当发现有人被非法限制人身自由时，任何公民都有义务向公安机关报案。朋友作为知情者，帮助报警是履行公民义务、维护社会正义和法律秩序的行为，完全合法。

3. 报警后的处理流程：

   • 公安机关在接到报警后，会迅速出警，调查核实情况。如果确认存在非法拘禁行为，公安机关将依法采取措施，解救被拘禁者，并对违法行为人进行处罚。
   • 同时，公安机关也会将案件情况通报给相关法院或检察机关，以便在离婚案件中作为证据或参考，进一步保障原告的合法权益。

法律建议：

1. 及时报警：

   • 朋友在发现原告被被告软禁后，应立即报警，并提供尽可能详细的信息，如被拘禁者的姓名、地点、时间等，以便公安机关迅速出警。

2. 保护现场与收集证据：

   • 在报警的同时，如果条件允许，朋友可以尽量保护现场，不要破坏任何可能作为证据的物品或痕迹。
   • 同时，可以尝试收集一些间接证据，如通话记录、短信、社交媒体消息等，这些可能在后续的法律程序中起到关键作用。

3. 配合公安机关调查：

   • 报警后，朋友应积极配合公安机关的调查工作，提供必要的协助和信息，以便公安机关能够尽快查明事实真相，解救被拘禁者。

4. 寻求法律援助：

   • 对于原告来说，在离婚案件中遭遇如此不幸的事件，无疑会对其心理和生理造成巨大伤害。因此，建议原告在解救后及时寻求法律援助，包括心理咨询和法律诉讼等方面的支持。

可能的法律后果：

• 如果被告被确认存在非法拘禁行为，将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或管制等。
• 同时，在离婚案件中，被告的非法行为也可能成为法院判决离婚、分配财产或确定子女抚养权等事项时的考虑因素，对被告产生不利的法律后果。

总之，朋友在发现原告被被告软禁后，应立即报警并配合公安机关的调查工作。同时，原告也应及时寻求法律援助，以维护自己的合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。