已婚女性在婚姻关系存续期间与他人以情侣名义交往，是否构成违法需分情况讨论，具体如下：

1. 若仅是普通交友，未涉及重婚或同居行为，一般不构成违法
   根据《民法典》第1042条，禁止有配偶者与他人同居。若已婚女性与他人交往仅停留在朋友、同事等普通社交层面，未以夫妻名义共同生活或形成稳定同居关系，则不违反法律强制性规定。但需注意，此类行为可能违反夫妻忠诚义务（《民法典》第1043条），若引发离婚诉讼，可能成为法院认定“感情破裂”的参考因素。

2. 若以夫妻名义共同生活或登记结婚，则构成重婚罪
   根据《刑法》第258条，有配偶而重婚的，或明知他人有配偶而与之结婚的，处二年以下有期徒刑或拘役。重婚罪的构成需满足两个条件：

   • 主观上：明知自己或对方已婚；
     
   • 客观上：以夫妻名义共同生活（如公开以配偶身份参加社交活动、共同生育子女等）或办理结婚登记。
     例如：若已婚女性与他人长期同居，对外以“夫妻”相称，甚至举办婚礼，则可能被追究刑事责任。

3. 若仅是短暂婚外情，未达到重婚标准，仍可能面临民事赔偿
   即使不构成犯罪，若婚外情行为导致配偶精神损害，受害方可根据《民法典》第1091条主张离婚损害赔偿（需以离婚为前提）。司法实践中，法院可能综合考量过错程度、经济能力等因素，酌情判决赔偿金额（通常为数千元至数万元不等）。

法律建议：

• 若已婚女性希望结束婚姻关系，应通过协议离婚或诉讼离婚程序合法解除婚姻，避免因婚外情引发法律风险；
  
• 若配偶发现对方存在婚外情，可收集证据（如聊天记录、照片、证人证言等）用于离婚诉讼或损害赔偿主张；
  
• 婚姻关系存续期间，双方均应遵守忠诚义务，避免因一时冲动承担法律后果。

如有进一步疑问或需具体法律指导，可直接向我咨询。