醉驾案件中，是否需要到喝酒的地方调查取证，需分情况讨论：

1. 一般情况下，并非必须到喝酒的地方调查取证
   醉驾案件的核心证据是血液酒精含量检测结果（如呼气式酒精检测或血液检测），这是认定醉驾的直接依据。只要检测结果达到醉驾标准（血液酒精含量≥80mg/100ml），且检测程序合法，即可作为定案依据。此时，是否到喝酒的地方取证并非必要环节。

2. 特定情形下，可能需要到喝酒的地方补充调查
   若案件存在以下争议点，公安机关可能会到喝酒的地方取证：

   • 饮酒量存疑：若嫌疑人否认饮酒量或主张检测结果异常（如饮酒后短时间内被查），公安机关可能通过调取喝酒场所的监控、证人证言、消费记录等，核实其实际饮酒量及时间。
     
   • 是否存在“隔夜醉驾”：若嫌疑人主张饮酒时间与驾驶时间间隔较长（如前一天晚上饮酒，次日早晨驾驶），公安机关可能到喝酒场所调取时间记录，结合代谢规律判断是否构成醉驾。
     
   • 其他情节影响定罪量刑：如是否存在劝酒、共饮人是否履行救助义务等，可能涉及民事赔偿或刑事责任分担，此时喝酒场所的证据可能成为辅助材料。

3. 调查取证的合法性要求
   即使到喝酒的地方取证，也需严格遵守法定程序：

   • 调查人员需出示执法证件，表明身份；
     
   • 取证方式需合法（如调取监控需经场所同意或依法申请调取，询问证人需个别进行并制作笔录）；
     
   • 证据需经法庭质证才能作为定案依据，若取证程序违法（如强迫证人作证），证据可能被排除。

总结：醉驾案件中，到喝酒的地方调查取证并非常规操作，但若案件存在饮酒量、时间等争议，或需核实其他情节，公安机关可能依法补充调查。若您或家人涉及醉驾案件，对证据收集或定罪量刑有疑问，可直接向我咨询，我会结合具体案情为您详细分析。