盗窃罪没被别人告上法庭通常不会坐牢。下面我从几个方面来详细解释这个问题：

1. 不起诉的含义：

   • 不起诉是人民检察院对公安机关侦查终结后移送起诉的案件进行审查后做出的决定。
   • 当检察院认为犯罪嫌疑人不构成犯罪，或者依法不应追究其刑事责任时，就会决定不向人民法院提起公诉。

2. 不起诉的情形：

   • 法定不起诉：犯罪嫌疑人存在法律规定的无需追究刑事责任的情况，如情节显著轻微、危害不大，在法律上不被认为是犯罪。
   • 酌定不起诉：犯罪情节相对轻微，按照刑法规定，不需要判处刑罚或者可以免除刑罚。
   • 证据不足不起诉：案件的证据不充分，无法达到起诉标准。

3. 不起诉与坐牢的关系：

   • 只要符合上述任何一种不起诉情况，犯罪嫌疑人就不会进入审判阶段，自然也就不会被判刑坐牢。
   • 因此，盗窃罪如果没被起诉，大概率是不会面临牢狱之灾的。

4. 可能的其他处理：

   • 即便不被起诉，犯罪嫌疑人也可能面临其他处理，比如行政处罚等。这取决于具体的盗窃行为和情节。

综上所述，盗窃罪如果没被起诉，通常不会坐牢。但这也并不意味着犯罪嫌疑人可以完全逃避法律的责任，因为根据具体情况，还可能面临其他形式的法律处罚。如果你或你身边的人面临类似的问题，建议尽早咨询专业律师，以便更好地了解法律风险和应对策略。