针对您提出的“非法吸收公众存款纳税收入可以退吗”这一问题，首先需要明确的是，非法吸收公众存款本身是一种违法行为，其涉及的“纳税收入”实际上是基于非法活动产生的资金，并不受法律保护。不过，就资金退回的问题，我可以从以下几个方面为您详细解答：

一、资金退回的基本原则

在非法吸收公众存款案件中，集资参与人的资金能否退回，主要取决于案件的具体进展和追赃挽损的结果。司法机关会尽力追缴涉案财物，并按照一定比例返还给集资参与人。但这一过程受到多种因素的影响，包括资金的去向、涉案资产的变现能力等。

二、可以退回的情形

1. 及时查封、扣押、冻结涉案财物：

   • 公安机关在立案侦查后，会迅速对犯罪嫌疑人的涉案财物采取查封、扣押、冻结等措施。如果这些财物能够顺利追缴，并经司法程序认定属于应返还给集资参与人的部分，那么将按一定比例进行返还。

2. 犯罪嫌疑人主动退赃：

   • 如果犯罪嫌疑人出于悔罪等原因，主动退还非法吸收的公众存款，这将有助于集资参与人资金的退回。主动退赃不仅可能使集资参与人获得全额退款，还可能作为犯罪嫌疑人从轻处罚的情节在量刑时予以考虑。

三、无法全额退回或难以退回的情形

1. 资金已被挥霍或转移：

   • 如果犯罪嫌疑人将吸收的资金用于个人挥霍或转移到境外，导致资金难以追回，那么集资参与人的资金可能无法全额退回，甚至只能追回一小部分。

2. 涉案资产变现困难：

   • 即使司法机关查封、扣押了犯罪嫌疑人的资产，如房产、股权等，也可能因产权纠纷、市场价格波动等因素导致变现困难。这会影响资金的及时、足额返还给集资参与人。

3. 集资参与人众多，资金缺口大：

   • 在大规模非法吸收公众存款案件中，集资参与人数量多，涉及资金数额巨大。而能追回的资产相对有限，导致按比例分配后，每个集资参与人能拿回的钱可能只是自己损失的一部分。

四、关于“纳税收入”的特别说明

您提到的“纳税收入”，在非法吸收公众存款的语境下，实际上是指基于非法活动产生的资金。这部分资金并不受法律保护，且其“纳税”行为本身也是基于非法所得，因此并不存在合法的“退税”问题。司法机关在处理此类案件时，会依法追缴涉案财物，并返还给合法的集资参与人，但不会考虑所谓的“纳税收入”的退回。

五、建议与警示

• 谨慎投资：投资者在选择投资项目时应谨慎，了解项目的真实性和合法性，避免陷入非法集资陷阱。
• 及时举报：如发现可疑情况，应及时向相关部门举报，以维护自身合法权益和社会秩序。
• 寻求法律帮助：如果您或您身边的人涉及非法吸收公众存款案件，建议及时寻求法律帮助，了解自己的权益和义务。

综上所述，非法吸收公众存款案件中的资金退回情况复杂多变，受多种因素影响。投资者应提高警惕，谨慎投资，并在必要时寻求法律帮助。