结论：误买到管制刀具后，不建议直接通过正规渠道原路退回，而应立即停止交易行为，并妥善保管刀具，同时尽快向当地公安机关报告。

详细分析：

1. 管制刀具的法律性质：

   • 管制刀具属于国家严格管控的物品，其生产、销售、携带等均受到法律的严格限制。根据相关法律法规，非法买卖、携带管制刀具是违法行为，可能面临行政处罚甚至刑事责任。

2. 退回行为的法律风险：

   • 如果误买到管制刀具后选择原路退回，这一行为可能被视为继续参与非法交易链条的一部分，尤其是在退回过程中如果刀具被不法分子利用或再次流入市场，退回者可能因此承担法律责任。
   • 此外，退回行为本身也可能涉及物流环节的违规，因为管制刀具通常不允许通过普通物流渠道进行运输。

3. 正确的处理方式：

   • 立即停止交易：一旦发现误买了管制刀具，应立即停止与卖方的任何交易行为，避免进一步卷入非法活动。
   • 妥善保管刀具：在确保自身安全的前提下，将管制刀具妥善保管，避免其被他人获取或利用。
   • 向公安机关报告：尽快向当地公安机关报告情况，说明误买管制刀具的经过，并按照公安机关的指示进行处理。公安机关会根据具体情况决定是否需要收缴刀具或采取其他措施。

4. 后续法律建议：

   • 在处理完管制刀具后，建议保留好相关证据（如购买记录、沟通记录等），以备不时之需。
   • 如果因此事受到任何行政处罚或面临法律纠纷，应及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，并寻求法律帮助。

特殊情况说明：

• 如果是在不知情的情况下误买了管制刀具，且能够证明自己没有故意违法的主观意图，那么在向公安机关报告并配合处理后，通常不会承担严重的法律责任。但无论如何，都应积极配合公安机关的调查和处理工作。

总结与提醒：

• 误买到管制刀具后，切勿盲目退回或继续交易，以免陷入法律风险。
• 正确的做法是立即停止交易、妥善保管刀具，并尽快向公安机关报告。
• 如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。