结论：银行贷款借给他人是否合法，需根据具体情况判断。若以转贷牟利为目的，套取金融机构信贷资金高利转贷他人，则可能构成违法甚至犯罪；若出借人并无转贷牟利目的，且未违反其他法律法规，则可能被视为合法的民间借贷行为，但也可能因违反贷款合同约定而面临银行提前收回贷款等风险。

详细分析：

1. 违法情况分析：

   • 高利转贷罪：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，以转贷牟利为目的，套取金融机构信贷资金高利转贷他人，且违法所得数额较大的，将面临刑事处罚。具体来说，违法所得数额较大（一般指10万元以上）或虽未达到数额标准但两年内因高利转贷受过行政处罚二次以上又高利转贷的，可能构成高利转贷罪，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处违法所得一倍以上五倍以下罚金；数额巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处违法所得一倍以上五倍以下罚金。
   • 违反贷款合同约定：借款人向银行申请贷款时，贷款合同中会明确约定贷款的用途。私自将贷款转借他人，即违反了合同中关于贷款用途的条款。银行有权依据合同约定提前收回贷款、收取违约金，甚至可能采取法律手段追究借款人的责任。
   • 民事责任：一旦转贷行为被认定无效，借款人需返还借款本金，但利息部分通常不会按照原合同约定支持出借人。同时，出借人可能需要承担因合同无效给借款人造成的相应损失。

2. 合法情况分析：

   • 无偿转借且未破坏金融秩序：若出借人将从银行贷出的款项无偿转借给他人，即没有从中获利，并且这种借贷行为没有对金融秩序造成危害，同时满足民间借贷的其他合法要件（如借贷意思表示真实、不违反法律和公序良俗等），则该借贷合同一般被认定为有效，属于合法行为。但这种情况较为少见，且仍需注意遵守贷款合同中的相关约定。
   • 获得银行书面同意：在极少数情况下，如果转借人在获得银行书面同意并符合相关监管规定的前提下，按合法程序将贷款转借他人，则是可以的。但这需要满足严格的条件和程序，且银行出于风险管控等多方面因素考量，通常不会轻易批准此类转借行为。

3. 风险提示与建议：

   • 信用风险：在考虑将银行贷款转借他人时，应首先明确自己是否有能力按时偿还银行贷款，以避免信用风险。一旦无法按时还款，将影响个人征信记录，甚至可能面临法律诉讼。
   • 法律风险：贷款后再借出存在法律风险，尤其是当涉及利息收取时，应谨慎行事，避免触碰法律红线。即使出于好意帮助亲友周转，也应确保借贷行为的合法性。
   • 操作建议：如确需转借，应确保借贷行为不涉及牟利，且不会对金融秩序造成破坏。同时，建议在转借前咨询我，以确保行为的合法性和安全性。此外，还应仔细阅读贷款合同中的相关条款，确保不违反合同约定。

总结：银行贷款借给他人是否合法，需根据出借人的目的、资金来源、是否获得银行同意以及是否存在违法行为等因素综合判断。在任何情况下，都应遵守相关法律法规和贷款合同中的约定，确保行为的合法性和安全性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。