针对姨夫家儿子借一万元不还的情况，你可以按照以下步骤来处理：
尝试友好沟通：
- 首先，建议尝试与姨夫家的儿子进行友好沟通，了解他为何没有按时还款。有时候，可能只是因为一些临时的困难或者疏忽导致的延迟。通过沟通，你可以表达你的关切和期望，看是否能够达成一个双方都能接受的还款计划。
收集证据：
- 如果沟通无果，你需要开始收集相关证据来支持你的债权。这包括但不限于借款合同（如果有的话）、转账记录、聊天记录、证人证言等。这些证据将有助于你在后续的法律程序中证明借款事实的存在以及对方的还款义务。
发送催款通知：
- 在收集了足够的证据后，你可以向姨夫家的儿子发送一份正式的催款通知。这份通知应该明确说明借款金额、借款日期、还款期限以及逾期未还的后果。通过书面形式发送催款通知，可以留下更强的法律证据，同时也给对方一个明确的还款提醒。
考虑法律途径：
- 如果催款通知仍然没有效果，你可以考虑通过法律途径来追讨借款。这通常包括向法院提起民事诉讼，要求对方履行还款义务。在提起诉讼前，你需要确保你的证据充分且合法有效，以便在法庭上支持你的主张。
- 诉讼流程：
- 撰写起诉状：明确原告、被告信息，诉讼请求（如要求被告偿还借款本金1万元及利息），事实与理由（详细阐述借款经过、催款情况等）。
- 提交法院：将起诉状及相关证据提交至被告住所地或合同履行地的基层人民法院。
- 等待审理：法院受理案件后，会安排开庭审理。在审理过程中，你需要出庭陈述事实、提供证据，并接受对方的质证和辩论。
- 判决与执行：如果法院判决你胜诉，对方需要在规定期限内履行还款义务。如果对方拒不履行，你可以向法院申请强制执行，通过查封、扣押、拍卖等措施来追讨借款。
考虑其他解决方式：
- 除了诉讼外，你还可以考虑通过调解、仲裁等非诉讼方式来解决纠纷。这些方式通常更加灵活、高效，且成本较低。你可以根据具体情况选择最适合的解决方式。
在处理此类纠纷时，需要注意以下几点：
- 保持冷静和理性：不要因为情绪激动而采取过激行为，这可能会对你的权益造成不利影响。
- 及时行动：不要拖延时间，以免错过最佳的追讨时机。借款纠纷的诉讼时效通常为三年，自你知道或应当知道权利受到损害之日起计算。
- 寻求专业帮助：如果你对法律程序不熟悉或者感到困惑，可以寻求专业律师的帮助。我可以为你提供专业的法律建议和指导，帮助你更好地维护自己的权益。
最后，建议你在处理此类纠纷时保持耐心和信心。虽然追讨借款可能需要一定的时间和精力，但只要你坚持下去并采取正确的措施，最终是有可能成功追回借款的。如果你有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。