结论：酒店偷拍并发送威胁信息是可以报案的，这种行为不仅侵犯了您的人格权，还可能涉及治安管理处罚甚至刑事犯罪。
分析说明：
人格权侵权：
- 酒店偷拍行为严重侵犯了您的隐私权，这是人格权的重要组成部分。隐私权是指个人享有的私人生活安宁与私人信息秘密依法受到保护，不被他人非法侵扰、知悉、搜集、利用和公开的一种人格权。
- 发送威胁信息则进一步侵犯了您的人格尊严和安全感，这种行为同样构成对人格权的侵害。
治安管理处罚：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，偷窥、偷拍、窃听、散布他人隐私的，或者多次发送淫秽、侮辱、恐吓或者其他信息，干扰他人正常生活的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。
- 因此，对于酒店偷拍并发送威胁信息的行为，您可以向公安机关报案，要求依法对行为人进行治安管理处罚。
刑事犯罪可能性：
- 如果偷拍行为涉及非法使用窃听、窃照专用器材，且造成严重后果的，还可能构成非法使用窃听、窃照专用器材罪，依法应追究刑事责任。
- 另外，如果威胁信息的内容涉及敲诈勒索、侮辱诽谤等，且情节严重，也可能构成相应的刑事犯罪。
行动建议：
- 立即报案：一旦发现酒店偷拍并发送威胁信息，应立即向当地公安机关报案，提供相关证据（如偷拍设备、威胁信息截图等），以便公安机关及时立案侦查。
- 保留证据：在报案前，应尽可能保留所有与偷拍和威胁信息相关的证据，包括但不限于偷拍设备、照片、视频、威胁信息的文字记录或截图等。
- 寻求法律援助：在报案的同时，您可以考虑咨询专业律师，了解自己的法律权益和可能的赔偿途径。律师可以为您提供专业的法律建议和帮助，确保您的权益得到充分保护。
后续行动与可能结果：
- 公安机关在接到报案后，会依法进行调查取证，并根据调查结果对行为人进行相应的处罚。
- 如果行为人构成犯罪，公安机关会将其移送检察机关审查起诉，最终由法院依法判决。
- 在整个过程中，您应积极配合公安机关的调查工作，提供必要的协助和证据，以便尽快查明事实真相，维护自己的合法权益。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。