针对您提出的“孩子在游乐场受伤5年了怎么起诉索赔”的问题，这是一个涉及法律时效和证据收集的复杂情况。以下是我为您提供的详细解答：
一、法律时效问题
首先，需要明确的是，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间通常为三年。然而，在特定情况下，如自权利受到损害之日起超过二十年的，人民法院不予保护。但您提到的情况是孩子受伤已经5年，这并未超过最长诉讼时效，但已接近一般诉讼时效的尾声。不过，如果在这期间您有向游乐场或相关责任方主张过权利（如协商、投诉等），诉讼时效可能会因此中断并重新计算。因此，关键在于您是否能提供在这5年间曾主张过权利的证据。
二、证据收集与准备
尽管时间已经过去5年，但您仍需尽力收集与事故相关的证据，以支持您的索赔请求。这些证据可能包括：
医疗记录：包括诊断证明、病历、检查报告、医疗费票据等，这些是证明孩子受伤及治疗情况的关键证据。
现场证据：如果可能，尝试找回当时的现场照片、视频或游乐设施的相关信息（如设施名称、制造商、维护记录等），以证明游乐设施存在安全隐患或管理不善。
目击者证言：如果有现场目击者，尽量联系他们并获取证言，以证明事故发生的经过和责任归属。
沟通记录：如果您在这5年间曾与游乐场或相关责任方进行过沟通（如协商、投诉等），保留好这些沟通记录，如谈话录音、聊天记录、邮件等。
三、明确责任主体
在起诉前，您需要明确责任主体。根据事故的具体情况，责任主体可能包括：
游乐场经营者：如果游乐设施存在安全隐患或管理不善导致孩子受伤，游乐场经营者应承担主要责任。
第三方责任：如果孩子受伤是由其他游客的过错行为造成的，实施侵权行为的第三方及其监护人可能需要承担相应责任。
孩子自身或监护人责任：如果监护人因自身疏忽导致孩子受伤，也可能需要承担一部分责任。但具体责任比例需由法院根据证据和法律规定进行判定。
四、起诉与诉讼流程
如果协商和调解均无果，您可以考虑向有管辖权的人民法院提起诉讼。在起诉前，建议您：
咨询专业律师：由于时间已经过去5年，且涉及法律时效和证据收集等复杂问题，建议您咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
准备起诉材料：根据律师的建议，准备起诉状、证据清单及相关证据材料。
提交起诉并等待法院受理：将起诉材料提交至法院，并等待法院的受理和开庭通知。
参与诉讼过程：在诉讼过程中，积极配合法院的调查和审理工作，提供必要的证据和证言。
五、赔偿范围与法律依据
根据《民法典》的相关规定，如果法院认定游乐场或相关责任方存在过错，您可能获得的赔偿范围包括但不限于：医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等治疗和康复支出的合理费用；因误工减少的收入（如家长因照顾孩子而产生的误工损失）；如造成残疾，还应赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；以及适当的精神抚慰金。
六、注意事项
保持冷静与理性：在处理此类纠纷时，请保持冷静和理性，避免情绪化行为影响索赔进程。
遵循法律程序：务必遵循法律程序和规定，不要采取非法手段或途径来解决问题。
及时寻求专业帮助：如果您对法律程序或证据收集等方面存在疑问或困难，及时寻求专业律师或相关机构的帮助。
综上所述，尽管孩子受伤已经5年，但您仍有可能通过法律途径来维护自己的合法权益。关键在于您能否提供充分的证据来支持您的索赔请求，并遵循法律程序和规定。希望这些建议能对您有所帮助。