结论：在小区里传播你母亲被打的事实，是否犯法需视具体情况而定。如果传播的内容是真实的，且没有捏造或歪曲事实，也没有使用侮辱性语言，那么一般不构成犯法。但如果传播的内容存在不实之处，或者使用了侮辱性语言，那么可能构成侵权，需要承担相应的法律责任。
详细分析：
真实传播不构成侵权：
- 如果你在小区里传播的是你母亲被打的真实情况，且没有添加任何虚构或歪曲的成分，也没有使用侮辱、诽谤等语言，那么这种传播行为通常不构成侵权。因为你有权向他人陈述真实发生的事件，这是言论自由的一部分。
传播不实内容可能构成侵权：
- 如果你在传播过程中，为了吸引注意或出于其他目的，添加了不实的信息，或者对事实进行了歪曲，那么这种行为可能构成对他人名誉权的侵害。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵害他人名誉权的，应当承担侵权责任，包括停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉及赔偿损失等。
使用侮辱性语言可能构成侮辱罪：
- 如果你在传播过程中，使用了侮辱性的语言来描述打人者或其他相关人员，且情节严重，那么这种行为可能构成侮辱罪。侮辱罪是指使用暴力或者以其他方法，公然贬损他人人格，破坏他人名誉，情节严重的行为。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，犯侮辱罪的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。
建议：
- 确保传播内容真实：在传播你母亲被打的事实时，务必确保内容的真实性，不要添加任何虚构或歪曲的成分。
- 避免使用侮辱性语言：在描述事件时，保持客观和理性，避免使用侮辱性或攻击性的语言。
- 考虑法律后果：在传播前，考虑清楚可能带来的法律后果，如果担心可能构成侵权或犯罪，建议咨询专业律师的意见。
后续行动：
- 如果你认为传播行为可能涉及法律问题，或者已经收到了相关方的警告或投诉，建议立即停止传播，并考虑咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
- 如果你母亲被打的事件已经涉及到了法律纠纷，如需要追究打人者的法律责任或寻求赔偿等，也建议及时咨询专业律师，以便更好地维护你和你母亲的合法权益。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。