虐待罪与故意伤害罪在特定情况下可以适用并罚，但并非一律并罚。是否并罚需根据具体行为事实、伤害结果及两者之间的关联性来判断。以下是对这一问题的详细分析：

一、法律规定及原理

1. 虐待罪：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百六十条，虐待家庭成员，情节恶劣的，处二年以下有期徒刑、拘役或者管制。若致使被害人重伤、死亡，则处二年以上七年以下有期徒刑。虐待行为包括打骂、捆绑、冻饿、限制自由、凌辱人格、不给治病或强迫过度劳动等，对家庭成员进行肉体和精神上的摧残迫害。

2. 故意伤害罪：

   • 依据《刑法》第二百三十四条，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或死刑。故意伤害罪是故意非法损害他人身体健康的行为。

3. 数罪并罚：

   • 当一个人实施了数个独立的犯罪行为，分别触犯不同罪名时，可能适用数罪并罚。这是对犯两个以上罪行的犯人，就所犯各罪分别定罪量刑后，按一定原则判决宣告执行的刑罚。

二、适用并罚的情形

• 行为独立性：若行为人在虐待家庭成员的过程中，又故意实施了超出虐待行为范畴的独立故意伤害行为，且该行为符合故意伤害罪的构成要件，则应对这两个罪名实行数罪并罚。例如，长期虐待家庭成员的同时，又在某一特定时间，出于伤害的故意，使用凶器将家庭成员打伤，达到故意伤害罪的入罪标准。此时，虐待行为构成虐待罪，而单独的故意伤害行为构成故意伤害罪。

• 伤害结果独立性：若虐待行为导致的伤害结果与故意伤害行为导致的伤害结果相互独立，且均达到入罪标准，也应考虑数罪并罚。比如，虐待行为导致家庭成员轻伤，而故意伤害行为又导致其重伤或死亡。

三、不适用并罚的情况

• 结果加重犯：若虐待行为本身持续导致被害人重伤、死亡，这属于虐待罪的结果加重犯，应按虐待罪的加重情节处理，不另定故意伤害罪并罚。在这种情况下，重伤、死亡结果是基于虐待行为的持续性和整体性造成的，而非独立于虐待行为之外的故意伤害行为所致。

• 牵连或吸收关系：如果虐待行为和故意伤害行为之间存在牵连犯或吸收犯的关系，即一个行为是为了实施另一个行为而采取的手段或结果，或被一个更为严重的行为所吸收，那么应当按照重罪处罚，不实行数罪并罚。

四、实际案例分析

假设某人在长期虐待其配偶的过程中，因一次激烈的争吵而突然使用凶器将配偶打成重伤。在此情况下，若该重伤结果不能被认定为虐待行为的持续性和整体性造成的，而是独立于虐待行为之外的故意伤害行为所致，那么该人应同时构成虐待罪和故意伤害罪，并应数罪并罚。

五、建议

• 收集证据：在涉及虐待罪和故意伤害罪的案件中，收集充分的证据至关重要。这包括医疗记录、证人证言、照片或视频等，以证明虐待行为和故意伤害行为的存在及伤害结果。

• 咨询专业律师：由于每个案件的具体情况都不同，因此在处理此类案件时，建议咨询专业律师以获取准确的法律意见和辩护策略。

总结：虐待罪与故意伤害罪能否并罚，关键在于判断虐待行为与故意伤害行为是否具有独立性。若两者相互独立，分别符合各自罪名的构成要件，则应并罚；若虐待行为直接导致重伤、死亡结果，或两者之间存在牵连或吸收关系，则作为虐待罪的加重情节处理或按重罪处罚，不另定故意伤害罪并罚。在处理此类案件时，应仔细分析行为事实、伤害结果及两者之间的关联性，以确保准确适用法律。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。