在撤销监护权的法律程序中，被申请人（即原监护人）并不需要本人必须到场。这一流程主要关注的是监护人是否履行了其法定的监护职责，以及这种不履行是否对被监护人的身心健康或合法权益造成了严重损害。

撤销监护权的基本条件

根据《中华人民共和国民法典》第三十六条，监护人有下列情形之一的，人民法院可以根据有关个人或者组织的申请，撤销其监护人资格：

1. 实施严重损害被监护人身心健康的行为：这包括但不限于虐待、遗弃、暴力伤害等。
2. 怠于履行监护职责，或无法履行且拒绝委托：这指的是监护人没有履行其应尽的抚养、教育和保护义务，或者虽然无法履行但拒绝将监护职责部分或全部委托给他人，导致被监护人处于危困状态。
3. 实施严重侵害被监护人合法权益的其他行为：这涵盖了所有其他可能严重损害被监护人权益的行为。

撤销监护权的法律程序

1. 申请提出：通常由其他依法具有监护资格的人（如其他近亲属、居民委员会、村民委员会等）或民政部门等组织向人民法院提出撤销监护人资格的申请。
2. 法院审理：法院会进行详细的调查和审理，包括听取相关证据、询问当事人和证人等，以确定监护人是否确实存在上述情形。
3. 判决撤销：如果法院认定监护人确实存在上述情形，且撤销监护人资格对被监护人更为有利，那么法院将判决撤销其监护人资格，并按照最有利于被监护人的原则依法指定新的监护人。

被申请人是否需要到场

在整个法律程序中，虽然被申请人的意见和陈述对于法院的审理和判决有一定的影响，但法律并没有规定被申请人必须本人到场。如果被申请人因特殊原因无法到场，法院可以通过其他方式（如书面陈述、视频通话等）获取其意见和陈述。

实际案例

以您提供的两个案例为例，无论是弥勒法院的首例撤销监护权案还是丹江口市人民法院的武当山法庭审结的案件，都没有提及被申请人必须本人到场的要求。法院主要是根据监护人的行为、被监护人的现状以及最有利于被监护人的原则来作出判决。

总结

综上所述，撤销监护权的法律程序并不要求被申请人必须本人到场。法院会根据相关证据和法律规定来审理案件，并作出公正的判决。如果您或您身边的人遇到了类似的问题，建议及时咨询专业的法律人士以获取更具体的帮助和指导。