针对您提出的小孩户口在男方家，想要起诉迁到女方家的问题，这通常涉及到的是户口迁移的法律程序，而非直接的“起诉”过程。不过，我可以为您详细解释如何通过合法途径将小孩的户口从男方家迁移到女方家。

一、迁移条件

首先，需要明确的是，子女可以选择投靠父亲或者母亲落户。在您的情况下，如果父母双方已经离婚，且小孩需要投靠抚养方（即女方）落户，那么这是符合户口迁移的基本条件的。如果小孩未满18周岁，且父母双方已离婚，这一条件将更为明确。

二、所需材料

为了办理户口迁移，您需要准备以下材料：

1. 《居民户口簿》：这是证明小孩和双方父母身份的基本文件。
2. 《居民身份证》：小孩和双方父母的身份证都是必需的。
3. 确定子女抚养方的离婚协议书、生效的人民法院判决书或者离婚民事调解书：这些文件将证明小孩的抚养权归属，是办理户口迁移的关键材料。

三、办理程序

户口迁移的办理程序可能因地区而异，但通常包括以下步骤：

1. 提交申请：您需要携带上述材料到女方户籍所在地的派出所提交户口迁移申请。
2. 审核材料：派出所将对您的申请材料进行审核，确认其真实性和完整性。
3. 核准迁移：如果材料审核通过，派出所将上报至县级公安户政部门进行核准。核准后，将出具《准予迁入证明》。
4. 办理落户：您需要携带原户籍所在地出具的《户口迁移证》及《准予迁入证明》到迁入地派出所办理落户手续。

四、特殊情况处理

• 如果父母双方已离婚，但未成年子女需办理投靠非抚养方落户的，父母双方应当同时到公安派出所签署同意办理落户的书面声明。
• 如果女方户籍所在地有合法稳定住所，这将有助于小孩的户口迁移申请。

五、地区差异与网上办理

需要注意的是，不同地区的户口迁移政策可能存在差异。例如，湖南公安机关已经推出了未成年人投靠城镇家庭户父母的全流程网上办理户口业务，这大大简化了办理流程。因此，在办理前，建议您先咨询女方户籍所在地的派出所或公安户政部门，了解具体的办理流程和所需材料。

六、法律途径

虽然户口迁移通常不需要通过法院起诉来解决，但如果遇到特殊情况（如男方不同意迁移户口等），您可能需要寻求法律帮助。在这种情况下，您可以咨询专业律师，了解您的法律权益和可能的法律途径。

综上所述，将小孩的户口从男方家迁移到女方家主要涉及到的是户口迁移的法律程序。只要您准备齐全所需材料，并遵循当地的办理程序，通常可以顺利完成户口迁移。如有任何疑问或遇到困难，请及时咨询当地派出所或公安户政部门。