结论：偷拿夫妻共同财产还车贷是不可以的，这种行为可能涉及违法并引发一系列法律后果。
法律背景与解释：
夫妻共同财产的性质：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，如工资、奖金、生产经营收益等，原则上属于夫妻共同财产，双方享有平等的处理权。
偷拿夫妻共同财产的法律后果：
- 偷拿夫妻共同财产，即未经对方同意擅自处分共同财产，可能构成对对方财产权的侵犯。如果数额较大或情节严重，还可能触犯《中华人民共和国刑法》中的相关规定，如盗窃罪（尽管在夫妻关系内部，这一行为的定性可能更为复杂，但并不意味着可以随意侵犯对方财产权）。
- 在民事法律层面，被偷拿财产的一方有权要求对方返还财产，并可能要求赔偿因此造成的损失。
还车贷与夫妻共同财产的关系：
- 车贷如果是以夫妻共同财产偿还，原则上需要双方协商一致。如果一方未经对方同意，擅自使用共同财产还车贷，这同样是对对方财产权的侵犯。
- 如果车贷是个人债务（如婚前个人所负债务或婚后明确约定为个人债务的），则应用个人财产偿还。但即便如此，也不能擅自偷拿夫妻共同财产来偿还个人债务。
法律建议：
沟通协商：
- 如果面临还车贷的压力，建议夫妻双方首先进行沟通协商，共同决定如何偿还债务。这有助于维护夫妻关系的和谐，并避免不必要的法律纠纷。
明确财产归属与债务责任：
- 夫妻双方应明确各自财产的归属以及债务的责任。如果车贷是共同债务，应共同承担偿还责任；如果是个人债务，则应用个人财产偿还。
寻求法律帮助：
- 如果夫妻双方在财产处理或债务偿还方面存在分歧，且无法通过沟通协商解决，建议寻求专业的法律帮助。律师可以提供具体的法律建议，并协助双方通过合法途径解决纠纷。
可能的法律后果：
- 如果一方偷拿夫妻共同财产还车贷，被偷拿财产的一方有权要求返还财产，并可能要求赔偿损失。
- 如果情节严重或数额较大，还可能面临刑事责任的追究（尽管在夫妻关系内部这一行为的定性可能更为复杂）。
总结与进一步思考：
偷拿夫妻共同财产还车贷是不合法的行为，可能引发一系列法律后果。夫妻双方应尊重对方的财产权，通过沟通协商共同决定财产的处理和债务的偿还。如果遇到分歧或纠纷，应及时寻求专业的法律帮助以维护自身权益。如果你有进一步的法律问题或需要更具体的法律建议，可以直接向我咨询。