结论：在民事诉讼中，如果被告人昏迷，一般不能直接改告其女儿，但可以根据具体情况，通过申请变更诉讼当事人或追加共同被告等方式来处理。

详细分析：

1. 诉讼当事人的确定：

   • 在民事诉讼中，诉讼当事人通常是直接涉及案件争议的法律关系的主体。如果原被告人昏迷，这并不意味着其法律地位被其女儿所取代。
   • 诉讼当事人的确定是基于法律关系的直接性，而非基于当事人的身体状况或意识状态。因此，仅凭被告人昏迷，并不能直接将其女儿作为新的被告。

2. 申请变更诉讼当事人：

   • 如果被告人因昏迷等无法行使诉讼权利、履行诉讼义务，且其民事行为能力受到严重影响，可能需要通过法律程序来确定其法定代理人或监护人。
   • 在这种情况下，如果认为有必要变更诉讼当事人（例如，将昏迷的被告人替换为其法定代理人或监护人），需要向法院提出申请，并由法院根据具体情况进行裁定。但这一过程并非简单地将原被告替换为其女儿，而是需要遵循法律程序，确保诉讼的公正性和合法性。

3. 追加共同被告的可能性：

   • 如果案件涉及多个法律关系主体，且昏迷的被告人与其女儿在案件中均负有责任或享有权利，那么可以考虑追加其女儿作为共同被告。
   • 但追加共同被告需要满足一定的法律条件，如共同侵权、共同债务等。这需要根据具体案情和法律规定来判断。

4. 诉讼中止或延期：

   • 如果被告人的昏迷状态可能影响诉讼的进行（例如，无法出庭、无法提供证据等），法院可能会考虑中止或延期诉讼，以等待被告人恢复诉讼能力或确定其法定代理人。

法律建议：

• 如果您面临这样的情况，建议首先咨询专业律师，了解具体的法律程序和可能的法律后果。
• 律师可以根据您的具体情况，帮助您分析案件的法律关系，确定合适的诉讼策略，并协助您向法院提出申请或进行其他必要的法律行动。

可能后果：

• 如果未经法律程序擅自变更诉讼当事人或追加共同被告，可能会导致诉讼程序违法，影响案件的审理和判决结果。
• 因此，在处理这类问题时，务必遵循法律程序，确保诉讼的合法性和公正性。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。