结论前置：起诉“小三”一般不需要结婚证原件，但需要结婚证复印件或其他能证明婚姻关系的证据材料。

详细分析：

1. 起诉“小三”的法律基础：

   • 在婚姻关系中，如果一方认为“小三”侵犯了其合法权益（如名誉权、财产权等），或者“小三”与配偶存在不正当关系并导致了财产损失或精神损害，受害方有权向法院提起诉讼。
   • 起诉的法律依据主要包括《民法典》中关于婚姻家庭、侵权责任等相关规定。

2. 结婚证在起诉中的作用：

   • 结婚证是证明婚姻关系存在的重要法律文件。在起诉“小三”的案件中，它主要用于证明原告与配偶之间的婚姻关系，以及“小三”与配偶之间的不正当关系可能对原告造成的损害。
   • 然而，起诉时并不一定需要提供结婚证原件。法院在受理案件时，通常会要求提供结婚证的复印件或其他能证明婚姻关系的证据材料，如婚姻登记记录、户口本等。

3. 起诉“小三”所需的其他证据：

   • 除了证明婚姻关系的证据外，起诉“小三”还需要提供其他相关证据，如“小三”与配偶之间的不正当关系证据（如聊天记录、照片、视频等）、财产损失证据（如转账记录、财产分割协议等）以及精神损害证据（如心理咨询记录、医疗证明等）。
   • 这些证据将有助于法院认定“小三”的侵权行为以及原告因此遭受的损失。

4. 实际操作建议：

   • 在准备起诉材料时，建议咨询专业律师以获取更具体的指导。律师可以根据案件的具体情况，帮助原告确定需要提供的证据材料清单，并协助准备相关证据。
   • 同时，原告也应注意保护自己的隐私和权益，避免在起诉过程中泄露过多个人信息或遭受不必要的骚扰。

特殊情况说明：

• 如果结婚证原件在起诉过程中丢失或无法获取，原告可以向婚姻登记机关申请补办结婚证或开具婚姻登记证明，以作为证明婚姻关系的证据材料。
• 在某些特殊情况下，如涉及跨国婚姻或婚姻登记手续存在瑕疵等，可能需要提供额外的证据材料来证明婚姻关系的存在和有效性。

后续行动建议：

• 如果你正面临类似情况，并考虑起诉“小三”，建议首先收集相关证据材料，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。
• 在起诉过程中，保持冷静和理性，遵循法律程序和规定，以维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。