结论：分居并不改变夫妻双方作为家属的法律身份，他们仍然是彼此的法定家属。
详细解释：
法律定义上的家属：
- 在法律上，家属通常指的是基于婚姻、血缘或法律拟制（如收养）而形成的亲属关系。夫妻关系是法律明确规定的亲属关系之一，一旦结婚，双方即成为彼此的法定家属。
- 分居，是指夫妻双方在婚姻关系存续期间，因感情不和或其他原因而分开居住，但并未解除婚姻关系。因此，分居并不改变夫妻双方作为家属的法律身份。
分居对家属身份的影响：
- 分居期间，夫妻双方仍然享有和承担婚姻法规定的各项权利和义务，如相互扶养、继承等。这些权利和义务的存在，进一步证明了分居并不改变夫妻双方作为家属的身份。
- 分居只是夫妻生活状态的一种变化，它不影响夫妻关系的法律本质。无论分居多久，只要婚姻关系未解除，双方就仍然是彼此的法定家属。
实际生活中的家属关系：
- 在实际生活中，分居可能会使夫妻之间的日常互动减少，但这并不改变他们作为家属的法律地位。例如，在医疗、教育等场合，夫妻双方仍然可能需要以家属的身份出现或提供证明。
- 分居期间，如果一方遇到法律纠纷或需要法律帮助，另一方作为家属仍然有义务提供必要的支持和协助。
建议：
- 如果夫妻双方因分居而产生矛盾或纠纷，建议通过沟通、协商或寻求专业调解等方式解决，以维护家庭和谐和婚姻关系的稳定。
- 如果分居导致夫妻感情确已破裂，且无法通过协商或调解解决，可以考虑通过法律途径解除婚姻关系。但在解除婚姻关系前，双方仍然需要履行作为家属的各项义务和责任。
如有任何关于婚姻家庭方面的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。