从中国现行法律的角度来看，亲兄弟分开家以后，仍然算是家属。以下是对这一问题的详细分析：

一、法律定义与亲属关系

在中国法律体系中，亲属关系是基于血缘、婚姻或法律拟制而形成的社会关系。亲兄弟之间，由于存在直接的血缘关系，因此他们之间的亲属关系是天然且不可改变的。这种关系不因他们是否分开家、是否共同生活而发生改变。

二、分开家对亲属关系的影响

分开家，通常指的是亲兄弟在成年后，由于各自的生活需求、经济独立等原因，选择分开居住、各自成家立业。这一行为在法律上并不改变他们之间的亲属关系。他们仍然是彼此的直系血亲，享有法律规定的相应权利和义务。

三、法律上的家属定义与范畴

在法律上，家属通常指的是与当事人有直接血缘关系或婚姻关系的人。这包括父母、子女、配偶以及兄弟姐妹等。亲兄弟作为直系血亲，无论是否分开家，都仍然属于家属的范畴。

四、分开家后的实际法律影响

虽然分开家不改变亲兄弟之间的亲属关系，但在实际生活中，他们可能会因为各自的生活轨迹、经济状况等因素，而减少彼此之间的联系和互动。然而，这并不影响他们在法律上的地位和权利。例如，在继承、赡养等法律事务中，亲兄弟仍然可能作为法定继承人或赡养义务人出现。

五、特殊情况下的考虑

当然，也存在一些特殊情况，如亲兄弟之间因为某些原因（如严重矛盾、犯罪行为等）而断绝关系。但这种情况在法律上并不被认可，他们之间的亲属关系仍然存在。除非通过法律程序（如收养、解除收养关系等）来改变这种关系，否则他们仍然被视为家属。

总结与建议：

亲兄弟分开家以后，仍然算是家属。这一结论基于中国法律对亲属关系的定义和范畴，以及分开家对亲属关系无实质性影响的法律原则。如果您在处理与亲兄弟相关的法律事务时遇到任何问题，如继承、赡养等，都可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。