结论：将舍友睡觉打呼噜的声音录下来并发到寝室群，这一行为可能涉及侵犯舍友的隐私权和名誉权，具体是否违法需根据实际情况判断。

分析：

1. 隐私权角度：

   • 隐私权是公民享有的对其个人的、与公共利益无关的个人信息、私人活动和私有领域进行支配的一种人格权。
   • 舍友的打呼噜声音，虽然是在公共场合（寝室）产生的，但属于其个人生理特征的一部分，且通常不被视为愿意公开的信息。
   • 未经舍友同意，擅自录制并公开其打呼噜的声音，可能构成对舍友隐私权的侵犯。

2. 名誉权角度：

   • 名誉权是公民或法人保持并维护自己名誉的权利。
   • 如果将打呼噜的声音发到寝室群，并配以嘲笑、讽刺或贬低的言论，可能损害舍友的名誉，构成对其名誉权的侵犯。
   • 即使没有配以负面言论，但如果该行为导致舍友在群体中受到嘲笑或排斥，也可能间接损害其名誉。

3. 实际情况判断：

   • 是否违法还需考虑具体情境，如录制和公开的目的、方式、影响范围等。
   • 如果仅是为了娱乐或开玩笑，且没有造成严重后果，可能不构成违法，但仍然是不道德的行为。
   • 如果造成了舍友的困扰、伤害或社会评价降低，则可能构成侵权，需要承担相应的法律责任。

建议：

• 尊重他人隐私：在日常生活中，应尊重他人的隐私和个人空间，避免擅自录制或公开他人的私人信息。
• 友好沟通：如果舍友的打呼噜声音确实影响到了你的休息，可以尝试友好沟通，寻求解决方案，如调整作息时间、使用耳塞等。
• 法律意识：增强法律意识，了解并遵守相关法律法规，避免因为无知而触犯法律。

后续行动：

• 如果已经发生了录制并公开的行为，且舍友对此表示不满或要求赔偿，建议立即停止该行为，并与舍友进行协商，寻求和解。
• 如果协商无果，舍友可能选择通过法律途径维护自己的权益，此时应积极配合调查，并可能需要承担相应的法律责任。

总之，尊重他人的隐私和名誉是每个人的基本义务，应时刻牢记并践行。如果有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。