关于小区添加摄像头是否必须在业主群中说明的问题，这并非一个绝对的法律规定，但涉及到小区公共设备安装及业主权益的考量，我们可以从以下几个方面进行详细解答：

首先，监控设备的安装性质：监控属于小区的公共设备，其安装和使用应当遵循相关法律法规，并考虑到小区业主的共同利益。根据相关规定，如需加装监控，通常建议向小区业委会反映，由业委会根据实际情况来决定是否使用公共收益或申请维修资金进行安装。

其次，业主的知情权与参与权：虽然法律并未明确规定必须在业主群中说明添加摄像头的事宜，但业主作为小区的共同管理者和使用者，对于涉及公共利益的决策应当享有知情权和参与权。因此，在实际操作中，为了保障业主的权益，避免不必要的纠纷，建议在安装摄像头前，通过业主群或其他适当方式向业主们进行说明，并征求他们的意见。

再者，隐私权的保护：在安装摄像头时，必须严格遵守法律法规，确保不侵犯他人的隐私权。摄像头应当安装在合理的位置，避免拍摄到邻居的私人空间或敏感信息。如果摄像头拍摄范围涉及到公共区域，那么对于公共区域信息的使用，必须遵守相关规定，不得非法使用、对外提供或非法传播。

最后，实际操作建议：

1. 提前沟通：在安装摄像头前，最好与业主委员会或相关业主进行沟通，说明安装的目的、位置、拍摄范围等信息，并征求他们的意见。
2. 合理安装：选择合适的安装位置，确保摄像头拍摄范围仅覆盖必要的公共区域，避免涉及邻居住宅内部等私人空间。
3. 严格管理数据：对摄像头拍摄存储的视频图像信息，应当严格保密，防止信息泄露，不得非法对外提供和公开传播。

综上所述，虽然法律并未明确规定小区添加摄像头必须在业主群中说明，但为了保障业主的权益和避免纠纷，建议在实际操作中提前与业主进行沟通并征求意见。同时，在安装和使用摄像头时，必须严格遵守法律法规，确保不侵犯他人的隐私权。