股东一般不能直接通过诉讼途径要求公司返还投资，但在特定情形下可以主张相关权利。以下从不同角度为您详细分析：

一、正常经营情况下股东不能要求返还投资

在公司正常经营且未出现法定解散事由时，股东的投资已经转化为公司的资产，用于公司的运营和发展。股东作为公司的所有者，享有的是资产收益、参与重大决策和选择管理者等权利，而非直接要求公司返还投资。这是因为公司的独立法人地位决定了其财产与股东财产的分离，股东的投资是公司运营的基础，若允许股东随意要求返还投资，将破坏公司的稳定性和持续经营能力。

二、特定情形下股东可以主张相关权利

1. 公司减资：

   • 如果公司经过法定程序决定减少注册资本，并且按照法律规定通知了债权人并进行了公告，那么在减资过程中，股东可以按照其出资比例收回部分投资。但这种情况并非股东主动要求返还投资，而是公司基于经营需要或法律要求进行的减资行为。
   • 法律依据：根据《公司法》的相关规定，公司需要减少注册资本时，必须编制资产负债表及财产清单，并自作出减少注册资本决议之日起十日内通知债权人，并于三十日内在报纸上公告。债权人自接到通知书之日起三十日内，未接到通知书的自公告之日起四十五日内，有权要求公司清偿债务或者提供相应的担保。在完成这些法定程序后，公司可以进行减资，股东可以按照出资比例收回部分投资。

2. 公司解散或破产：

   • 当公司出现法定解散事由（如股东会决议解散、被依法吊销营业执照等）或进入破产程序时，股东的投资将作为公司财产的一部分进行清算。在清算过程中，如果公司财产在清偿完所有债务后还有剩余，股东可以按照出资比例分配剩余财产。但这同样不是股东主动要求返还投资，而是公司终止经营后的法定清算程序。
   • 法律依据：根据《公司法》和《企业破产法》的相关规定，公司解散或破产时，应当成立清算组进行清算。清算组在清理公司财产、编制资产负债表和财产清单后，应当制定清算方案，并报股东会、股东大会或者人民法院确认。在清偿完所有债务后，剩余财产按照股东的出资比例分配。

3. 股东出资存在瑕疵或违法情形：

   • 如果股东的出资存在瑕疵（如未足额出资、虚假出资等）或违法情形（如抽逃出资等），公司或其他股东可以要求该股东承担违约责任或补足出资。在极端情况下，如果股东的出资行为严重损害了公司或其他股东的利益，法院可能会判决该股东返还部分或全部投资。但这种情况属于股东违约或违法行为导致的法律后果，并非股东主动要求返还投资的合法途径。
   • 法律依据：根据《公司法》及其司法解释的相关规定，股东应当按期足额缴纳公司章程中规定的各自所认缴的出资额。股东不按照前款规定缴纳出资的，除应当向公司足额缴纳外，还应当向已按期足额缴纳出资的股东承担违约责任。如果股东抽逃出资，公司或者其他股东可以请求其向公司返还出资本息，并协助抽逃出资的其他股东、董事、高级管理人员或者实际控制人对此承担连带责任。

三、法律建议

1. 审慎投资：股东在投资前应充分了解公司的经营状况、财务状况和法律风险，审慎决定是否投资以及投资金额。
2. 关注公司动态：股东应密切关注公司的经营动态和财务状况，及时发现并解决问题，避免公司出现无法挽回的损失。
3. 依法维权：如果股东认为自己的权益受到侵害，应依法通过合法途径维权，如提起股东代表诉讼、要求公司回购股份等，而非直接要求公司返还投资。

如果您在股东权益保护方面遇到具体问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。