在共同刑事案件中，若其中一个犯罪嫌疑人的刑期已满，能否拿回手机需分情况讨论：
手机若属于个人合法财产且与案件无关：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，对于与案件无关的物品，司法机关应当及时返还。因此，如果手机被证实为个人合法财产，且与案件无直接关联，那么在该犯罪嫌疑人的刑期结束后，理论上是可以要求返还的。
- 实际操作中，需要向负责该案件的司法机关（如法院、检察院或公安机关）提出书面申请，并提供相关证据证明手机的所有权及与案件的无关性。司法机关在审核后，若确认无误，会依法返还。
手机若作为证据被扣押：
- 如果手机在案件中被作为证据使用，例如包含与案件相关的信息、通讯记录等，那么即使刑期已满，手机也可能不会立即返还。
- 在这种情况下，需要等待案件彻底终结，即所有诉讼程序（包括一审、二审、再审等）均已完成，且手机不再作为证据需要保留时，才能根据司法机关的通知或决定来领取手机。
手机若属于违禁品或涉案财物：
- 如果手机被认定为违禁品（如非法持有的枪支、毒品等相关的通讯工具）或涉案财物（如用于犯罪活动的资金往来工具），那么根据法律规定，这些物品可能会被没收，不会返还给个人。
- 对于此类情况，即使刑期已满，也无法要求返还手机，因为手机本身已成为违法或犯罪的证据或工具。
建议：
- 如果您或您认识的人处于这种情况，建议首先与负责该案件的司法机关联系，了解手机的具体状态（是否作为证据、是否涉案等）。
- 根据司法机关的指导，准备相关证明材料，如购买凭证、手机内容不涉案的证明等，以支持返还请求。
- 如果遇到困难或疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。