结论前置：未经授权出版某软件生成的图表，是否违法取决于多个因素，包括图表的性质、软件的使用条款以及版权归属等。以下我将从不同角度详细分析这一问题。

1. 图表的版权归属：

   • 如果图表是软件自动生成且不具有独创性（例如，仅仅是数据的简单排列或展示），那么这些图表可能不受版权保护。在这种情况下，未经授权出版这些图表可能不构成侵权。
   • 如果图表包含了独创性的设计元素或表达方式（例如，独特的图表布局、颜色选择、图形元素等），那么这些图表可能受到版权保护。未经版权所有者授权出版这些图表，将构成侵权行为。

2. 软件的使用条款：

   • 许多软件在其使用条款中明确规定了用户对软件生成内容的权利和义务。如果软件的使用条款禁止用户未经授权出版或分发软件生成的内容，那么未经授权出版图表将违反这些条款，可能面临法律责任。
   • 即使软件的使用条款没有明确禁止出版或分发软件生成的内容，但如果这些内容受到版权保护，用户仍然需要获得版权所有者的授权才能出版。

3. 可能的法律后果：

   • 如果未经授权出版受版权保护的图表，版权所有者可能会采取法律行动，包括提起民事诉讼要求赔偿损失、停止侵权行为等。
   • 在某些情况下，如果侵权行为被认定为故意或恶意，侵权者还可能面临刑事处罚。

4. 建议与措施：

   • 在出版任何软件生成的图表之前，应仔细审查软件的使用条款和图表的版权归属情况。
   • 如果图表受版权保护，应寻求版权所有者的授权或许可，以确保合法出版。
   • 如果对图表的版权归属或软件的使用条款存在疑问，建议咨询专业律师以获取法律意见。

举例说明：假设你使用了一款图表制作软件来生成一份销售报告图表，该软件的使用条款中明确禁止用户未经授权出版或分发软件生成的内容。同时，这份图表包含了独特的布局和颜色选择，具有独创性。在这种情况下，如果你未经授权出版这份图表，将同时违反软件的使用条款和侵犯版权所有者的权利，可能面临法律责任。

进一步思考：在数字化时代，软件生成的内容日益增多，版权保护问题也愈发复杂。因此，在处理类似问题时，应充分考虑图表的性质、软件的使用条款以及版权归属等多个因素。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。