可以要求肇事方赔偿交通费，但需满足一定条件并遵循法定程序。具体分析如下：

1. 法律依据
   根据《中华人民共和国民法典》第1179条，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费等合理费用。因此，交通费属于法定赔偿项目，但需满足“合理性”要求。

2. 交通费的认定标准

   • 必要性：仅赔偿因事故直接导致的必要交通支出（如就医、转院、处理事故等产生的费用）。
     
   • 合理性：费用金额需与实际需求匹配（如公共交通费用优先，私家车费用需证明必要性）。
     
   • 证据支持：需保留票据（如出租车发票、公共交通卡充值记录、加油费发票等），并注明用途（如就医时间、地点与票据对应）。

3. 操作建议

   • 协商阶段：向肇事方或保险公司提供交通费票据及说明，要求在赔偿中列支。
     
   • 诉讼阶段：若协商无果，可在起诉时将交通费列为赔偿项目，法院会根据证据酌情支持。
     
   • 注意事项：
     
     • 避免主张与事故无关的交通费（如日常通勤费用）；
       
     • 私家车费用可能按公共交通标准折算（部分地区法院支持按里程补偿油费）。

示例：若因事故多次往返医院，可保留出租车票据或记录公共交通支出，并注明就医时间，作为赔偿依据。

如有具体票据或场景需要分析，可进一步提供细节，我会协助计算合理赔偿金额。