“案件已归档”并不直接等同于“结案”，但通常意味着案件已经完成了主要的执行或审理流程，并进入了后续的整理归档阶段。为了更清晰地解释这一点，我们可以从以下几个方面进行详细阐述：
一、结案的定义与方式
结案通常指的是案件在法律程序上已经处理完毕，达到了可以终止的状态。在执行案件中，结案的方式主要包括以下几种：
执结：即生效法律文书确定的内容全部执行完毕。这是最直接、最明确的结案方式。
裁定终结执行：在符合特定条件（如法律文书被撤销、申请执行人撤销申请、被执行人宣告破产等）时，法院可以裁定终结执行。
裁定不予执行：在某些情况下，法院可能裁定不予执行生效的法律文书。
执行和解：当事人之间达成执行和解协议，并符合省高院规定的结案条件。
二、归档的含义与流程
归档是指将已经处理完毕的案件材料进行整理、装订，并移交至档案部门进行保存的过程。在执行案件中，归档通常发生在结案之后，是案件处理流程的最后一个环节。归档的流程包括：
整理案卷：执行员或承办人需要按照规范整理案件材料，包括结案报告、执行笔录、相关证明材料等。
装订案卷：将整理好的案件材料装订成册，以便于保存和查阅。
移交归档：将装订好的案卷移交至档案部门进行保存。
三、“案件已归档”与“结案”的关系
虽然“案件已归档”通常意味着案件已经完成了主要的执行或审理流程，但并不能直接等同于“结案”。因为归档只是案件处理流程的一个环节，它发生在结案之后。然而，在实际操作中，当案件被归档时，往往可以推断出该案件已经结案或至少已经完成了主要的执行工作。
四、特殊情况说明
在某些特殊情况下，案件可能已经归档但尚未完全结案。例如，如果当事人之间达成了执行和解协议，但尚未全部履行完毕，且符合省高院规定的结案条件，那么案件可能会先进行归档处理，待和解协议全部履行完毕后再正式结案。
总结
综上所述，“案件已归档”并不直接等同于“结案”，但通常意味着案件已经完成了主要的执行或审理流程，并进入了后续的整理归档阶段。如果您对某个具体案件的结案状态有疑问，建议您直接联系相关法院或执行机构进行查询和确认。